kacho: (Default)
Читала Шантарам и все думала, со всем этим круговоротом, который там в книжке происходит, какая же будет последняя строчка?..

Дочитала. Строчка была:

WE LIVE ON.

И точно, я как раз live on несмотря ни на что.
kacho: (Default)
Я таки вписалась в амазон прайм - 99 долларов в год, доставка 2 дня, куча разных других опций, которые я еще даже не исследовала.
Kindle Unlimited пока мне без надобности, потому что обычно книжка стоит $10, я все равно сильно больше одной книги в месяц не прочитаю, а аудио-книги я не слушаю (пока?)
Памперсы скоро уже будут не нужны, но про Amazon Family в принципе я думаю.

Но вот одну начала исследовать: в Киндле дают бесплатно одну книжку в месяц early release!
Надо идти в мой аккаунт - мой прайм - Kindle First.
kacho: (Default)
Представляете, захожу я в Киндл чтобы поделиться с кем-то своими книжками (loan) и оказывается! что!
Что из 30 книг только одной могу поделиться - Dr. Montessori's Own Handbook!
Ну ок, еще одной Монтессори, и еще одной по тому, как писать материалы для моих уроков английского :)

Не, ну что это вообще? Я думала, поделюсь, я тут нате вам!

Ладно, я тогда буду покупать еще книг потом, через пару месяцев (и где можно смотреть, можно ли ее шэрить или нет?...) и тогда уже делиться.

Спасибо вам за комменты к прошлому посту про книги, все внесла в мой виш-лист.

Книги

Jul. 5th, 2016 05:00 pm
kacho: (Default)
В прошлый раз мне ЖЖисты насоветовали "Little Life" и "Shantaram".

"Little Life" я прочла и до сих пор под впечатлением. Это самая лучшая худшая книга в моей жизни. Настолько сильных впечатлений и love-hate relashionships с книжками давно не было. Однозначно в списке самых-самых.

"Shantaram" дочитываю и тоже ставлю в список самых-пресамых. Прекрасная книга, в которой событий на каждые 3 страницы так много, что наполняешься очень быстро. Сначала она мне показалась такой "женской"книгой, что ли, но сейчас я думаю, что она как раз мужчинам тоже понравилась бы. С интересом жду конца!

Насовейтуйте еще книг?
Только давайте challenge: дайте название и ваше личное описание в 3 предложениях, типа мини-рецензии.

Спасибо!
kacho: (Default)
Мне очень понравилось описание френдессы, поэтому я купила A Little Life by Hanya Yanagihara.
Ммм, я заспамила фейсбук и доставала ту френдессу и еще одну подругу вопрошаниями на тему моих переживаний в этой книге.

Давно я не читала так... Даже не могу сформулировать точно свое отношение ко всему, что там расписано, слишком там всего много и слишком глубоко удалось прокопать тоннель автору.

Я все искала ответ на свой вопрос "какой вывод у этой книжки, какая основная мысль?"

Поскольку у меня травма и рефлексия, выложу под кат свои размышления.
Кто читал - приходите поговорить.
Кто не читал - СПОЙЛЕРЫ.

Спойлеры и разрозненные эмоции в размышлениях под катом )

В общем, теперь я совсем без сил, и я хочу почитать что-то другое, отойти чтобы.
Срочно, пожалуйста, пришлите мне на почту каких-нибудь книг для киндла - а то мне после A Little Life надо умыться и перестать так сильно рефлексировать.
Что-нибудь НЕ драматическое, НЕ про детей и я не знаю, что-то может быть про исследования какие.
Биографии и автобиографии?

Спасибочки!

Kindle

Mar. 3rd, 2016 01:26 pm
kacho: (Default)
Блин, меня преследуют книги, в которых постоянная глубокая хорошо прописанная утягивающая ДРАМА. Когда автор копается в глубинах души, в своих сомнениях, в экспериментах, в страхах, и ищет любви, признания и правды.
Какой ты сам, такие и книжки - я с детства любила посложнее, Набокова, в котором ничего не понимала, и Унесенные Ветром, аналогично не понимая ничего, потом в юности открытие My Life As A Man (Philip Roth), там же Life Of Pi.

Так вот, сейчас я читаю 3 книги, и все их постоянно откладываю, потому что не могу уже я это читать - драмы слишком много.

Я пробовала смешные книжки и легкое чтиво - но и их читать не могу, даже еще больше.

Но я даже сама не знаю, чего я хочу.
Наверное, что-то типа биографии Джеки Чана (я ее обожаю) или Tiger Mother (тоже люблю) или Finding Zoe, что-то, где есть и драма, и сюжет, но попроще и не так беспросветно.

***

И теперь ода КИНДЛ!
Lisa and Alex мои студенты меня буквально за руку привели в амазон и заставили под страхом остракизма купить киндл, и я его обожаю просто до состояния "ыыыы".
Он недавно зачудил у меня (не роняла, не трясла, не грязнился никогда в жизни, берегу как зеницу ока!), я в панике (как, как жить без него, что делать вечером, когда ребенок засыпает?!) и после консультации со службой поддержки мы ему сделали ресет.

После этого все починилось, убралась реклама (это я не знаю, так задумано?), и вдруг вчера он обновился сам.
На словах "ваш киндл обновился" у меня, ретрограда и наученного опытом всяких других обновлений, упало сердце - начинаааается, щас опять хрен найдешь там всё!

А оно стало только круче и лучше и вообще красота!
Мой лучший друг Киндл дада :)

А вопрос у меня такой: раньше у меня было 2 словаря, и я могла выбирать из них, а точнее, смотреть в оба - а теперь остался один. Как мне добавить, чтобы было несколько опять?

Americanah

Oct. 6th, 2015 09:11 pm
kacho: (Default)
Когда моя студентка присоединилась к моему Reading Club, она сказала, что читает одну очень интересную книгу, и я сразу вспомнила имя автора - потому что я ее видела когда-то и ее презентация на ТЕД мне очень и очень понравилась!

Chimamanda Ngozi Adichie


Книжка ее называется Americanah, и оойойой, давно забытое чувство: ради этой книжки я 3 ночи подряд выбирала "читать срочно!" вместо "могу лечь спать пораньше и одна без дитя" - а в том состоянии недосыпа, в котором я последний год живу, это о многом говорит.
Читала я ее до 3 ночи, просто запойно.

И блин, насколько я была ею порабощена в начале (просто не могла остановиться, и всё думала и думала, крутила в голове), настолько же сильно я в ней разочаровалась в конце!!!

Прямо киплю от негодования! Такое начало, так все было интересно сконструировано, и так насыщенно, и вторуб половину как будто писал другой человек. Разочаровалась в том, как развивалась история во второй половине, что там происходило с персонажами, и чем закончилось.

Короче, я отказываюсь вспоминать вторую половину, и вместо этого дописываю в голове всякие упущенные возможности первой части :)
И теперь вот не знаю - покупать ли ее другие книги!

Но все равно книгу рекомендую!

Киндл

Apr. 22nd, 2015 08:10 am
kacho: (Default)
Спасибо всем за комменты про Киндл и советы.

Мои студенты большие энтузиасты и обожатели киндла - аж в скайпе мне всё показали и рассказали после урока, и на английском (!)

Шлю им ссылку на японский амазон, он мне в ответ шлет картинку


:)

Я в который раз мечусь между просто киндлом и paperwhite, студент в скайпе: in my opinion Paperwhite is so good, that Gosduma must forbid it

:)

Золотые у меня студенты, все!
kacho: (Default)
Созрела на Киндл.
Мне на диплом по преподаванию надо читать много, ну и вообще читать.

Надо: paperwhite без подсветки (ну если только подсветка сделана как-то так уникально, что не будет фактически еще одним смартфоном, жгущим мне бедные глаза), самый обычный.
Всё остальное, типа книжкочиталок и планшетов - не надо.

Если у вас такая, советуете ее?
Если не такая, но похожая, модель (и цены) тоже советуйте.

Спасибо!
kacho: (Gentlemen)
Я уже писала, что одной из самых сильных книг в моей жизни является "Жизнь Пи" Яна Мартелла. И что эта книга очень во многом описала меня и многие мои жизненные приключения и позиции.

И один из моих любимых пассажей в книге - про то, как голодный мальчик убивал рыбу. Очень эта история меня потрясла.


Чем ближе подбирался я к рыбе, тем страшнее и противнее становилось у меня на душе. Вот показалась рыбья голова. Я держал ее таким образом, что она походила на верхушку отвратительного рыбного мороженого, торчащую из рожка, свернутого из шерстяного одеяла. Без воды рыба задыхалась: она медленно хватала воздух, то открывая, то закрывая рот и жабры. Под рукой я чувствовал, как бьются ее крылья. Я перевернул ведро вверх дном и положил на него рыбу. Взял топорик. И занес его над головой.

Я опускал топорик несколько раз, но довершить дело так и не смог. Такая чувствительность может показаться смешной, если вспомнить все, что я пережил за последние дни, но тогда зверствовали другие — хищники. Конечно, в некотором смысле я был виноват в смерти крысы, но ведь я же только бросил ее Ричарду Паркеру, а убил ее он. И вот теперь мне, прирожденному вегетарианцу, предстояло умышленно отрубить рыбе голову.

Я прикрыл ей голову одеялом и в очередной раз взмахнул топориком. И снова рука застыла в воздухе. При одной лишь мысли, что я вот-вот размозжу топором мягкую голову живого существа, мне становилось не по себе.

И я отложил топорик. Решил свернуть ей шею так, чтобы этого не видеть. Я плотно завернул рыбу в одеяло. И начал сдавливать ее обеими руками. Но чем крепче я давил, тем сильнее она трепыхалась. Я представил, каково было бы мне, если б меня завернули в одеяло и принялись выкручивать шею. Вот ужас! Я уже несколько раз хотел бросить эту затею. Но снова и снова убеждал себя, что так надо и что чем дольше я буду сомневаться, тем больше рыба будет мучиться.

Обливаясь слезами, я утешал себя до тех пор, пока не услышал хруст и не почувствовал, как у меня под руками перестала биться чья-то жизнь. Я развернул одеяло. Летучая рыба издохла. На голове у нее, сбоку, рядом с жабрами виднелась кровоточащая рана.

И я расплакался над этой маленькой, несчастной, загубленной душой. Это было первое существо, которое я убил в своей жизни. Вот я и стал убийцей. Таким же душегубом, как Каин. Я был ни в чем не повинным шестнадцатилетним пареньком, знавшим жизнь только по книгам и проповедям, и вот уже руки у меня в крови. Какой ужас! Любое разумное существо — священно. Я всегда поминаю эту рыбу в своих молитвах.
kacho: (Колечко)
А вы читали в детстве или юности "Повелителя мух"? Понравилось?

Что-то это произведение прошло мимо меня почему-то, хотя тема, насколько я понимаю, как раз моя.
Вот сейчас читаю на английском, потом на русском буду.

Из этого поста про японских авторов прочла "Бремя секретов" Симадзаки и "Сердцебиение" Маруямы.
Обе оказались довольно сложными в плане нагружения головы мыслями персонажей, но как всегда понравилась японская составляющая сюжета, все мелочи, которые я стала понимать только пожив тут.

А книга про секреты называется очень точно - бремя секретов. Некоторые секреты вообще не нужно бы в жизни иметь.
kacho: (Gentlemen)
О, какое интересное интервью с Борисом Акуниным! Берет интервью японочка на чистом русском, субтитры на японском.
Я так понимаю, японцы его не очень-то читают.
А у вас что из Акунина любимое? Я читала детективы его давно, но ничего меня не поразило.
kacho: (Gentlemen)
Поскольку в поезде мне теперь очень долго ехать, читаю.

Последнюю неделю читаю Кадзуо Исигуро, японец, который вырос в Англии.

"Там, где в дымке холмы" - какая-то плохая в смысле ощущений история, герои там некоторые очень нехорошие.
"Когда мы были сиротами" - классная история, Китай, война с Японией, сыщик и поиск друга детства и родителей, очень захватывающе.
"Не отпускай меня" - очень лирическая история, с нотами японского ностальжи, что я так люблю. Очень запомнились описания, и вообще тон повествования очень здоровский.

Комментарии про Японию в книгах его довольно скудные, но часто очень по делу, и общение героев очень хорошо рисует японские привычки. Недоговаривать, менять тему и уходить дальше и дальше от темы.

Думаю, что бы еще такого скачать от авторов-половинок - как выяснилось, мне часто нравятся книги японских иммигрантов или (не)возвращенцев. Очень уж у них интересное складывается мышление, японско-иностранное.
kacho: (Бисер)
Сходили с друзьями и с той подругой-американкой, которую книга очень поразила, на фильм "Жизнь Пи".

У меня в ЖЖ рассказы про нее встречаются еще в далеком 2008 году, я действительно считаю, что это лучшая книга в моей жизни а также, скромно полагаю, в поп-литературе. Ибо автору каким-то образом удалось очень серьезные большие концепты объяснить через очень деликатные размышления в каких-то ситуациях.
В этой книге каждая фраза связана как бы со всем общим сюжетом, но в то же время всегда есть пространство для интерпретации читателем.
В общем, многослойная вещь, в которой лично я вижу абсолютно идентичное с моим разделение религии и веры и многогранную трактовку мира внутри и вокруг нас.

Фильм, на мой взгляд, все-таки не отразил всех слоев книги. Этого я и не ожидала - трудно добраться до тех самых глубин размышления, до которых дошел автор, всего за 2 часа.
Но в фильме есть общие milestones, и достаточно много деталей из книги, и он потрясающе красивый.
Удивительно красиво снятое кино, и я очень рада, что в нем почти совсем не было голливудщины.

В общем, надо смотреть. Но читать, повторяюсь, обязательно.
kacho: (Gentlemen)

Лет 5 назад я проела мозги всем друзьям - прочтите книжку Яна Мартелла "Жизнь Пи".

Недавно мои коллеги в офисе ее таки прочли. Подруга моя аж сидеть спокойно не могла, и у нас образовался ридинг клаб на эту тему.

Теперь ваша очередь :)
Прочтите ее ДО фильма.

Фильм обещали и переносили дату выпуска несколько лет, я уверена, что они старались. Но они в любом случае не смогут отразить все те несколько слоев, которые так красиво прописаны в книге.

Книжка эта самая лучшая из всего, что я читала.

У вас фильм уж идет, а в Японии пойдет только в конце января, так что не рассказывайте мне пока про фильм.
А поговорить про книжку я хочу, да.

kacho: (Колечко)
Прошлый раз играли в рэндомные странички.
В этот раз играем в законы Мерфи!

Есть у меня тут календарь по законам Мерфи за 2012 год, который мне подарила моя подруга и ее муж.

Называйте дату из уходящего 2012 года, которая вас интересует (или беспокоит или радует), и я вам прочту из календаря.

Ворнинг! Инглиш онли! Но есличо, разберемся и по-русски :)

Моё: where there is a will, there is a lawsuit.
Where there is a will, there is a way - популярная пословица, где will - желание, то есть, где есть желание достичь, будет и способ достичь.
В варианте Мёрфи использовано второе значение слова will, завещание.
Где есть завещание, там будет и суд :)

Языки

Nov. 7th, 2012 09:03 pm
kacho: (Default)
Читаю я тут книжку одну. С интересом так читаю, прям затягивает. Но почитаю два вечера подряд, а потом дела, и как бы пробел.
Полкниги где-то прочла уже.
Однаждый не читала ее пару дней, еду в поезде с работы и думаю о ней. Про персонажей, про что там как, про как хитро там было сказано про то и про это...

И вдруг понимаю, что я совершенно не представляю, а на каком языке я ее читала все это время?..
Детали все помню очень хорошо, все описания помню, где что было, кто что кому сказал - все помню.
Пыталась остановить думалку и понять, на каком языке я думала про книжку в поезде, и тоже как-то не смогла.

Пришла домой и первым делом полезла проверять эту книжку. Оказалось, на английском она.

Эх, Владимир Набоков, в который раз вспоминаю его и думаю, как он прав.
"I don't think in any language. I think in images".
kacho: (Default)

Какую вы книгу сейчас читаете? Зайдите на стр. 74 на 5 строку.
Что там? Напишите мне, пожалуйста.
Так, проверяю отклик вселенной на один вопрос :)

Я вам тоже могу написать. Давайте свою строку и страницу.

kacho: (Default)

А что вам у Пушкина больше всего нравится? Хочу перечитать.

PS. Говорю японцу одному
- Знаешь Онегин?
- А? Онигири?

Posted via LiveJournal app for iPhone.

kacho: (doll)
Когда я последний раз была подписана на журнал? Наверное, когда мне было лет 10.
Так вот, я подписалась на 2 журнала.
Newsweek еле-еле пролистываю до конца - я никогда не была фанатом политики, мне это все неинтересно. Еще и статьи какие-то все время с душком.

А вот National Geographic получила пока только один номер, прочла и просмотрела весь от корки до корки в первые же пару часов, и теперь нетерпеливо проверяю почтовый ящик каждый день!

Там совершенно потрясающие фотки, очень интересные рассказы, все как-то компактно, коротко, понятно, и всегда интересно. Про быт, про охоту за интересными кадрами, какие-то интересные факты, истории, репортажи из глухих уголков планеты.



На сайте тоже полно всего.
Планетосимулятор есть прикольный.

Русские там, кстати, выиграли Geographic World Championship.

В общем, журнал прекрасный.

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 07:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios