How Do Yo Want Me?

[kacho]

Ааа, я наконец-то нашла отличный сериал, который не идет по схеме "Друзей" и прочих ситкомов с закадровым смехом и всякими развлекательными, но нереальными сценариями.

How Do Yo Want Me?　- история про то, как один молодой ирландец бросил свой камеди-клаб в Лондоне и переехал в английскую глушь со своей женой. Глушь очень заброшенная, все друг друга знают, делать особенно нечего, народ любит играть в карты и сплетничать. Брат жены - типичный гопник с дурацкими шутками, который любит нажраться и поиздеваться над кем-нибудь с командой своих дружков.
У жены еще есть бывший. Но самое главное то, что семья жены откровенно ненавидит этого ирландца и старается сжить его со свету, а он, обаятельный и достойный парнишка, старается не сойти там с ума.

В описании про него пишут, что это комедия, но на мой взгляд, это скорее многосерийный фильм типа "Гордости и предубеждения", и серий там всего 12.
Без тренированного уха ирландский и местный деревенский английский говор так сразу не всегда различишь, но есть субтитры.

Очень нравится стиль - нет дурацких наездов камер на многозначительное лицо в стратегических местах, и что я еще очень ценю - разговоры все очень непостановочные. Одним словом, очень классный сериал!

С упоением посмотрела уже почти до конца, что же мне дальше смотреть потом, эх!

Comments

[kelpai.livejournal.com]

Не знаю, пойдет ли, но вот я сейчас смотрю Call the Midwife
Это офигенное кено про людей, про судьбы и отношения. Как и все сериалы ВВС очень тщательно сделан в плане достоверности деталей.

Речь идет об истории акушерки в Ист Энде в 1950е. Уже есть три сезона, по 8 серий. Очень люблю.

[verity.livejournal.com]

ооо, терпеть не могу ситкомы с закадровым смехом (и Друзей тоже). мы сейчас смотрим 30 Rock, там смеха нет. а до этого из комедий еще The Thick of It смотрели, но это уже несколько на любителя, конечно.

[making-pies.livejournal.com]

Спасибо за наводку :) Очень люблю Dylan Moran (ты Black Books смотрела?). Кстати, у него же совсем не сильный ирландский акцент, по сравнению с большинством ирландцев в кино )) Мне кажется, у него просто манера говорить такая, не открывая рта вообще )) И, честно говоря, не услышала деревенского английского говора. Но может я "прислушалась", для меня это среднестатистический такой акцент.

[making-pies.livejournal.com]

Плюс к Call the Midwife. Очень люблю, с нетерпением жду следующего сезона.

[making-pies.livejournal.com]

Попробуй ещё "The Wrong Mans". Там как всё показано очень естественно, без наигранности, к тому же очень смешной.

[kacho.livejournal.com]

Я как раз позавчера на Black Books наткнулась случайно и посмотрела несколько серий. Не, не моё. Ну и он в категории "диалоги и ситуации под линеечку".
А потом поисковик выдал рекомендацию с этим сериалом по Дилану, а так я про него вообще не знала.
Да, насчет манеры ты права.

[kacho.livejournal.com]

Спасибо, попробую!

[kacho.livejournal.com]

А я обожаю Third Rock From The Sun и Coupling - там закадровый смех есть, и ситуации не из реальности, но в своем жанре они абсолютно непобедимы, мне кажется.

[kacho.livejournal.com]

Посмотрю, если на ютюбе они есть.

[liiac.livejournal.com]

Да, очень милый сериал, хотя, действительно, комедией его сложно назвать.
Я обожаю Дилана Морана. С его stand-up comedy смеюсь иногда до слез.

[babamarta.livejournal.com]

Дилан Моран мой любимый актер, люблю его еще с Блэкс букс. А по этому сериалу я пыталась язык учить. Оказалось очень сложно, такие словарные обороты!!!

[babamarta.livejournal.com]

А вообще я подсела на английские сериалы про деревню - Питер Кингдом, Доктор Мартин, Розмари и Тайм... что-то еще было. Такие они умиротворяющие

[tana-cat.livejournal.com]

Мне начало почему-то напомнило мои любимые "Зеленые просторы" (http://ru.wikipedia.org/wiki/%C7%E5%EB%B8%ED%FB%E5_%EF%F0%EE%F1%F2%EE%F0%FB) - преуспевающий адвокат решает заняться фермерством, и переезжает из Нью-Йорка с красавицей-женой в деревенскую глухомань. Правда, это комедия. Насчет закадрового смеха не помню, вполне возможно, что он там и есть :(
Еще "Я люблю Люси" был неплохой комедийный сериал. Из чуть более тяжелых "Госпиталь Мэш". В общем, мне нравятся старые добрые комедии :)

[kacho.livejournal.com]

Ой, мне блэк букс не пошел вообще.

[kacho.livejournal.com]

посмотрела просторы, старенький, да, со смехом. пока не то.
мэш тоже не люблю.