Пишу на английском мыло про отмену уроков в связи с астмой:
I am not feeling well after my asthma attacks...
В ответ студентка присылает: My condolences
Я, в ужасе: Hey, no condolences, please! I'm not dead yet!
Ярочка залезает под стул и меееедленно, с удовольствием двигает телом вперед-назад - чешет себе спинку и делает массаж.
Я: Ярочка, ну-ка фу, вылези быстро!
Ярочка вылезает, поворачивается на 180 градусов, залезает обратно под стул и с умным видом снова мееедленно продолжает.
Воллейбол. Играет Россия и Япония.
- Какая смешная фамилия - Гонучарова.
- Нууу... вот Ебата тоже...
Я разыгравшейся малышке:
- Так, всё, давай-ка теперь играть в медленные неподвижные игры.
I am not feeling well after my asthma attacks...
В ответ студентка присылает: My condolences
Я, в ужасе: Hey, no condolences, please! I'm not dead yet!
Ярочка залезает под стул и меееедленно, с удовольствием двигает телом вперед-назад - чешет себе спинку и делает массаж.
Я: Ярочка, ну-ка фу, вылези быстро!
Ярочка вылезает, поворачивается на 180 градусов, залезает обратно под стул и с умным видом снова мееедленно продолжает.
Воллейбол. Играет Россия и Япония.
- Какая смешная фамилия - Гонучарова.
- Нууу... вот Ебата тоже...
Я разыгравшейся малышке:
- Так, всё, давай-ка теперь играть в медленные неподвижные игры.
no subject
Date: 2014-08-26 04:25 pm (UTC)