Кстати, возможно, что такой формат урока им непривычен - боюсь, в школах иностранному обучают по-другому.
С другой стороны, болтовня на английском с учителем на заданную тему и с соседом по парте от скуки - две большие разницы.
В общем, я хочу сказать, что они просто саботируют другим способом, который непривычен представителям западной цивилизации (каковой, по-видимому, являешься и ты :). И я не понимаю, почему вывод сразу делается об "отбитом" любопытстве, затурканности и прочем.