![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Два родных - это раздвоение личности, на мой взгляд. Моя двуязычая дочь в каждом языковом варианте отдельная личность, с разными национальными идентичностями.
Что за национальность-то?
И какие это "хитро..опые" национальности?
И какие это "хитро..опые" национальности?
"Мне кажется, что я легко ассимилировалась бы в любом обществе" - попробовать не хочешь?
Тема возвращения в Россию у меня отдельная.
Меня сама мысль о путешествии туда пугает.
За тот один раз за 4 года, что я съездила туда на 2 недели, мне окончательно стало ясно, что я не хочу там быть и не вижу себя там вообще, не вижу, что я могла бы там делать, чтобы жить хорошо.
Меня сама мысль о путешествии туда пугает.
За тот один раз за 4 года, что я съездила туда на 2 недели, мне окончательно стало ясно, что я не хочу там быть и не вижу себя там вообще, не вижу, что я могла бы там делать, чтобы жить хорошо.
"по образу мыслей, системе ценностей, отношению к миру я определенно принадлежу к западному миру"
А есть возможность работать или жить в западном мире?
А есть возможность работать или жить в западном мире?
О, это вообще интересная тема про раздвоение личности! У меня вот тоже есть раздвоение, и я принимаю его как просто две стороны меня.
То есть, мне кажется, это как раз вопрос личности, а не вопрос национальности личности.
То есть, мне кажется, это как раз вопрос личности, а не вопрос национальности личности.
Не знаю, что считается, а что нет :)
Тут вон сколько мнений интересных, у всех по-разному.
А где вы живете и хотели бы жить где-то еще?
Тут вон сколько мнений интересных, у всех по-разному.
А где вы живете и хотели бы жить где-то еще?
Edited 2011-11-15 22:39 (UTC)
Да, в Японии тоже так, из России, значит русский.
Сразу вспоминается сцена из "Мимино", когда один японец говорит другому японцу в лифте про входящих Мимно и Рубика: "Как все эти русские похожи друг на друга". :)
В общем и целом, я не ощущаю свою принадлежность ни к определенной культуре, ни к определенной национальности. Гражданином миром (в силу своей малой мобильности и плохой осведомленности о других культурах) себя тоже не ощущаю, но, надеюсь, что это временно.
В общем и целом, я не ощущаю свою принадлежность ни к определенной культуре, ни к определенной национальности. Гражданином миром (в силу своей малой мобильности и плохой осведомленности о других культурах) себя тоже не ощущаю, но, надеюсь, что это временно.
два нюанса:
я не очень способна к изучению языков :)
у меня есть муж, который не хочет никуда уезжать.
я не очень способна к изучению языков :)
у меня есть муж, который не хочет никуда уезжать.
Мое личное мнение - ассимилироваться в новой культуре возможно только через язык и людей.
Понятно, что не сразу, не все и не всегда правильно будет идти в языке, но оно ДОЛЖНО куда-то идти.
Понятно, что не сразу, не все и не всегда правильно будет идти в языке, но оно ДОЛЖНО куда-то идти.
я с тобой полностью согласна, только через язык, поэтому я и считаю этот вопрос главной проблемой. Плюс принятие традиций той страны, в которую ты приехал, возможно, отказ от своих традиций в пользу новоприобретенных. Ну и да, круг общения.
в плане традиций мне легко. То ли из-за знака гороскопа, то-ли из-за какой-то способности, я таскаю с собой свой дом. Куда бы я не приехала, моментально обживаюсь :)
Живу в России, Москве, и не собираюсь из страны уезжать, пока не случится совсем что-то ужасное. Тут, конечно, куча недостатков, но не чувствую, что где-то ещё я была бы в большей степени «на своём месте».:)
У меня вот ещё еврейские корни есть, и родственники по той линии свою принадлежность к этой национальности ощущают, кое-кто даже в Израиль переехал. Но там была большая дружная семья, и это если не культивировалось, то как-то не забывалось, а я выросла без особых напоминаний об этом, поэтому к еврейству отношусь с теплотой, но никак не с отождествлением. Так что, может, тут воспитание нужно, настраивающее на волну, а без него, грубо говоря, черпаешь недостающее в греческих мифах, английских книгах, американских фильмах, японской анимации, итальянской кухне, французских представлениях о прекрасном, индийской йоге и т. д., в итоге уже по всему миру видишь что-то родное и любимое, какая тут национальность:)
У меня вот ещё еврейские корни есть, и родственники по той линии свою принадлежность к этой национальности ощущают, кое-кто даже в Израиль переехал. Но там была большая дружная семья, и это если не культивировалось, то как-то не забывалось, а я выросла без особых напоминаний об этом, поэтому к еврейству отношусь с теплотой, но никак не с отождествлением. Так что, может, тут воспитание нужно, настраивающее на волну, а без него, грубо говоря, черпаешь недостающее в греческих мифах, английских книгах, американских фильмах, японской анимации, итальянской кухне, французских представлениях о прекрасном, индийской йоге и т. д., в итоге уже по всему миру видишь что-то родное и любимое, какая тут национальность:)
ищу такую возможность:) правда, на данный момент получилось продвинуться географически на восток - в Таиланд, а не на запад :)
Таиланд... интересно!
Эххх, как я там прекрасно прожила неделю у моря!..
Йога, птички всякие, фруктов вагон!..
Но неделя и пожить - штука разная :)
Эххх, как я там прекрасно прожила неделю у моря!..
Йога, птички всякие, фруктов вагон!..
Но неделя и пожить - штука разная :)
да уж, разная. меня вот сегодня ограбили. вырвали сумку, когда ехала на велосипеде. сразу захотелось жить в какой-нибудь благополучной Канаде
Вот гады!
Подлюки.
Благополучная Япония - приезжайте к нам на Колыму :)
А вы там работаете?
Как там все у вас?
Подлюки.
Благополучная Япония - приезжайте к нам на Колыму :)
А вы там работаете?
Как там все у вас?
Да, я как единственный и довольно заброшенный ребенок в семье очень много читала, поэтому тоже черпала знания вот так.
ага, обидно. ладно, хоть материальные потери небольшие - я много богатств с собой не таскаю :) ну каков дурак: и ему большой добычи не перепадет с меня, и мне плохое воспоминание на всю жизнь, все в минусе.
и это я живу не в Паттайе какой-нибудь, а в респектабельном благополучном Хуа Хине.
Япония мне кажется волшебной, но жить я бы хотела там, где могу слиться с "аборигенами" хотя бы визуально.
я работаю на российскую компанию через интернет (хвала современным технологиям, сделавшим возможной такую жизнь!), так что в Тае меня особо ничто не держит, кроме цен и климата.
все у нас в целом неплохо. не считая таких вот редких случаев :) а вы о чем-то конкретном спрашивали?
и это я живу не в Паттайе какой-нибудь, а в респектабельном благополучном Хуа Хине.
Япония мне кажется волшебной, но жить я бы хотела там, где могу слиться с "аборигенами" хотя бы визуально.
я работаю на российскую компанию через интернет (хвала современным технологиям, сделавшим возможной такую жизнь!), так что в Тае меня особо ничто не держит, кроме цен и климата.
все у нас в целом неплохо. не считая таких вот редких случаев :) а вы о чем-то конкретном спрашивали?
Да нет, не о конкретном, я просто люблю человеческие истории разные, кто что делает, зачем, где и почему. Интересно, как люди думают.
Вот вы сказали про критерий про слиться визуально, а меня прям поразило :)
И да, здорово, что можно работать отовсюду. Интернет круто!
Вот вы сказали про критерий про слиться визуально, а меня прям поразило :)
И да, здорово, что можно работать отовсюду. Интернет круто!
интеграция - залог успешной иммиграции :)
трудно стать своим в стране, в который ты выглядишь чужаком.
здесь в Таиланде белые иностранцы, конечно, сразу выделяются на фоне местного населения. с одной стороны тебе улыбаются и машут проезжающие мимо люди и кричат "хэллоу", с другой ты приманка для жуликов и "богатый лох" для торговцев всех мастей, которому можно назвать любую цену.
ой, получилось негативно, но вообще-то я люблю тайских продавцов за вежливость и ненавязчивость. особенно, если есть фиксированный ценник :)
трудно стать своим в стране, в который ты выглядишь чужаком.
здесь в Таиланде белые иностранцы, конечно, сразу выделяются на фоне местного населения. с одной стороны тебе улыбаются и машут проезжающие мимо люди и кричат "хэллоу", с другой ты приманка для жуликов и "богатый лох" для торговцев всех мастей, которому можно назвать любую цену.
ой, получилось негативно, но вообще-то я люблю тайских продавцов за вежливость и ненавязчивость. особенно, если есть фиксированный ценник :)
ekaterinas, с интересом заглядываю в Ваш жж.
И зря я не удержалась и ответила на вопрос Вашего поста.
"Иногда лучше жевать, чем говорить". Так что продолжать не стану.
Сожалею.
И зря я не удержалась и ответила на вопрос Вашего поста.
"Иногда лучше жевать, чем говорить". Так что продолжать не стану.
Сожалею.
Page 5 of 6