kacho: (Default)
kacho ([personal profile] kacho) wrote2014-09-24 07:34 pm

Карточки для малышей あいうえおカード

MUST HAVE для малышей и деток!



Одна коробка стоит 1,500 иен, в каждой 50 карточек.
В красной коробке есть животные и насекомые. Для неяпонцев, наверное, немного удивительно видеть цикаду, но тут она - часть пейзажа каждое лето и дети с ними даже играют).
Все животные по-своему прекрасны, а какой замечательный ослик!

Карточки сделаны на плотном картоне, глянцевые. На обратной стороне подписаны японской азбукой и на английском.

Также там есть карточки, которые я называю "всякая всячина" - тут и еда, и боты, и снеговик (японский из двух шариков и без морковки), и пылесос...

Персик в Японии всегда изображается именно вот такой сердечкообразной формы, хотя мне он кажется исключительно круглобоким. Куда же без роллов, японского мандарина, соевых бобов и онигири :) А наличие лупы меня почему-то удивило, классная идея.

В зеленой коробочке только животные.

Все нарисованы очень красиво! Только один волк вообще не похож, мне кажется. Может, это специальный японский?
IMG_6530
Поскольку некоторые животные из разных коробочек совпадают, я придумала игру "найди друга-маму-брата-сестру" - вот будут ходить друг другу в гости.

Позже будет полезно для чтения.

В сопровождающей бумажке рекомендовано играть в игры "найди группу", например, животные из жарких и холодных стран, или "медведи", или "черно-белые", а я думаю, еще можно играть в "большой-маленький".


Мы обычно выбираем несколько совсем простых карточек, и играем в них, соединяя игрушку и карточку или картинку в книжке и карточку.
В ходу кошечка (есть в книжке), собачка (Ярочка), уточка (с желтой купаемся), лев (прикольно рычит, прикольный жест и мой любимый зверь), жираф (любимая игрушка и жест).
Все животные дублируются языком жестов и звуками, весело :)

IMG_6525-2

Рекомендую малышам!
Ссылка на японский амазон: AIUEO Cards

[identity profile] liiac.livejournal.com 2014-09-24 10:38 am (UTC)(link)
Супер!

[identity profile] tana-cat.livejournal.com 2014-09-24 11:26 am (UTC)(link)
Долго искала волка - так и не нашла :) Где он? :)

[identity profile] harley-daniels.livejournal.com 2014-09-24 02:15 pm (UTC)(link)
прямо над словами " Только один волк вообще не похож")) рыжий такой

[identity profile] snus-mumrick.livejournal.com 2014-09-24 03:59 pm (UTC)(link)
Методом исключения находится когда все остальные уже опознаны.

[identity profile] kacho.livejournal.com 2014-10-14 11:32 pm (UTC)(link)
Во-во, коричневый и странный :)

[identity profile] tana-cat.livejournal.com 2014-10-15 08:26 am (UTC)(link)
Цвет очень сбивает с толку. Я как-то не привыкла к коричневым волкам :)
На меня еще желтый ослик и оранжевый морской котик произвели впечатление :)
Edited 2014-10-15 08:36 (UTC)

[identity profile] estel-oskora.livejournal.com 2014-09-24 04:15 pm (UTC)(link)
Очень, очень, ну очень классные!

[identity profile] kacho.livejournal.com 2014-10-14 11:33 pm (UTC)(link)
Да, они супер!

[identity profile] kto-ti.livejournal.com 2014-09-27 01:56 pm (UTC)(link)
А русские названия когда? :)

[identity profile] kacho.livejournal.com 2014-10-14 11:33 pm (UTC)(link)
Да вот если б русские делали такие карточки... Но я еще не изучала рынок детской обучающей продукции на русском. Вроде говорят, что книжки сейчас выпускают на русском классные (я сообщество читаю, там красивые примеры), а про карточки и прописи пока ничего не слышала.