kacho: (koltso)
kacho ([personal profile] kacho) wrote2011-03-02 10:28 pm

Универское

Ну что ж, с того поста прошел год.

Целый учебный год я отпреподавала в университете.
Ну, скажу честно, я никогда столько интересной и сложной работы не делала. То есть, я работала до этого в Nestle, в других компаниях, в языковых школах, где мне платили копейки, а уроки ставили с 9 до 4 с перерывами в пять минут без обеда, я учила интенсивный курс русского работнику Панасоника... Все это было очень трудно, но все равно в универе я за этот год делала что-то невероятное.

- Учила огромные классы по 20-30 человек. Я была в курсе дел примерно 300 студентов. Имена всех, кого учила постоянно, запомнила месяца через полтора-два.
Вела Listening, Speaking, TOEIC фактически только по своим материалам, которые писала днями и ночами, ибо у нас книги были - страшно смотреть.
- Учила детишек 4-5 лет неделю. Обогатилась знаниями :)
- Преподавала демо-уроки в разных школах нашего города и у нас, причем все с оглушительным успехом.
- Ездила на Open Campus в колледж красоты в Токио, проводила их же у нас в универе. Это встречать студентов и их родителей, общаться, показывать им все, играть в игры, есть пирожные.
- Была проктором на тестах.
- Я собирала людей, репетировала с ними, и мы потом выступали на вечеринках на Рождество, Хэллоуин, Новый Год. Да-да, мы пели а-капелла.
- Я сама написала 4 экзамена для своих студентов. И все наши аудио экзамены мы записывали в коллегами сами. Так что мой голос там везде, и на моих, и на чужих.
- Да, мой голос теперь еще и будет на экзамене в какой-то школе - я там читаю текст про гору Мачу-Пичу.
- На меня почти напали двое студентов на уроке. Внезапный приступ агрессии, это у психически нестабильных детей бывает. Пнули мусорку, махали у меня перед лицом бутылкой... Мы на них собрали харрассментр комитти, долго они там мурыжились. Сейчас мне уже как-то все равно, а тогда в разгар ссоры со студентом влезла одна очень неприятная и очень агрессивная преподавательница и очень ухудшила ситуацию.
В результате этой большой ее глупости и ряда похожих поменьше в течение года по отношению ко всем преподавателям в офисе, я лично с ней общаться могу только если надо по делу.
- Была какая-то страшная драма со студенткой, которая на меня смотрела, как на врага народа, а потом жаловалась на меня, а потом ничего, сошлись.
- В нашем English Office были и слезы, и расставания, и сдача тестов, и мелкие поломки, накладки, срочные замены и прочий геморрой. Было и смешное, например, когда одна преподавательница пошла что-то взять из локера, споткнулась об свою ногу и рухнула в свой локер с диким грохотом :)
- Шутки и ржаки - фишка нашего мультинационального офиса. Я люблю протирать столы в офисе с алкогольным очистителем каким-то, и шутка про то, что Кэтрин любит водку, держится вот уже год.
- Я одна написала 10 глав текстбука для колледжа красоты в Токио. Писала я ее в потере пульса и сознания, потому что я одновременно преподавала и вела Инглиш Офис, и у меня не было времени выйти поесть. Это был жуткий прессинг и кошмарный объем работы. Реально кошмарный. Но из моих глав теперь копирует задания весь наш офис. Говорят, даже имена наши там поставят.
- Я почти закончила сейчас 6 глав текстбука для нашего универа, и из нее тоже уже копируют. И она тоже пишется в нереальные сроки, и я опять страшно устала.
- Все это написание книг у меня было в первый раз. То есть, я писала материалы всегда, но чтобы прямо законченный продукт, чтобы прямо книга - впервые. Первые главы были, конечно, ужасные, сейчас кажется.

Остальное даже так просто и не описать. Жизнь по секундам наполнена самыми разными проблемами этих подростков и процесса обучения. Постоянный поток дел. Прогульщики, игроки в карты, курящие, девушки в солнечных очках, потому что не успели накраситься и наклеить ресницы, наглецы, хамы, больные на голову, умные, веселые, депрессивные, странные, работающие...
Кого у нас только нет.

Но самое главное, в нашем офисе все, за исключением пары человек, реально классные люди. Японцы, канадцы, американцы, австралийцы. Если б не они, не было бы меня такой, какая я есть сейчас.
Они меня очень всегда радуют, мы все перезнакомились и тусим вместе. Ну и естественно, косяки на работе друг за другом покрываем.

Так вот, сейчас у нас конец года, небольшие каникулы, а с 4 апреля я начинаю второй год в этом универе.
Ура!

[identity profile] first-wolf.livejournal.com 2011-03-02 01:49 pm (UTC)(link)
Здорово, что есть любимая работа:) Желаю отдохнуть как следует и удачно начать следующий учебный год:)

[identity profile] kitty-satiko.livejournal.com 2011-03-02 02:05 pm (UTC)(link)
Вы хорошо потрудились в этом году*) Много много счастья и веселья вам в следущем!

[identity profile] freyja-freyja.livejournal.com 2011-03-02 02:18 pm (UTC)(link)
Здорово :) Поздравляю и желаю, чтобы было интересно и хорошо и дальше :)

[identity profile] rizhulya.livejournal.com 2011-03-02 02:29 pm (UTC)(link)
Как здорово, что работа не разочаровала! Хоть и трудно приходится (я слежу за событиями, хоть и мало комментирую), зато интересно, и опыт конечно ого-го :)

[identity profile] avortepanna.livejournal.com 2011-03-02 03:23 pm (UTC)(link)
Ot Vashego posta veet kakoj-to sumasshedshej energiej (v horoshem smysle etogo slova). Esli Vy hotite i dal'she prodolzhat' v etom zhe tempe - sil i zdorovja Vam. Dumaju, kogda zanimaeshsja ljubimym delom, takoj temp mozhno vyderzhat'.

[identity profile] girlmotor.livejournal.com 2011-03-02 03:52 pm (UTC)(link)
Как здорово!
Искренне радуюсь!

[identity profile] qseeker.livejournal.com 2011-03-02 05:00 pm (UTC)(link)
Замечательно! Так держать!

[identity profile] archaicos.livejournal.com 2011-03-02 05:03 pm (UTC)(link)
Вон, уже не по-русски выходит, а по-английски ("я учила интенсивный курс русского работнику"). Заработалась. Старайся отдыхать.

[identity profile] kacho.livejournal.com 2011-03-02 09:44 pm (UTC)(link)
Слушай, классика прям! Моя родное русского языка! :)
Вылезай в Скайп! :)

[identity profile] archaicos.livejournal.com 2011-03-03 04:52 am (UTC)(link)
Только вылез, а тебя уж и нету.

[identity profile] alexjourba.livejournal.com 2011-03-02 05:10 pm (UTC)(link)
Поражаюсь энергии вашей! Удачи и все-таки спать по ночам (а не писать тексты) и привет Ярочке! :))

[identity profile] springwater.livejournal.com 2011-03-02 05:30 pm (UTC)(link)
Я тебя поздравляю. Ты гигантскую работу проделываешь, и когда я читаю, то просто диву даюсь, как ты держишься и какая ты молодец. Очень тебя уважаю и от всей души желаю дальнейших успехов, и чтобы было время на себя и работа твоя оплачивалась соответственно твоему уровню. А он - наикрутейший!

[identity profile] la-dy-ashley.livejournal.com 2011-03-02 06:44 pm (UTC)(link)
Катя, это все тяжело, но зато отдача неимоверная. Посмотри, сколько всего за год! Не сбавляй темпа, пока можешь. Опыт незабываемый, кучу нового попробовала. Это чудесно. Плевать, что тяжело - зато потом есть, что вспомнить. А уж тянуть эту лямку в чужой стране наравне с местными преподами и с носителями - это просто высший пилотаж.
Молодец, одним словом.

[identity profile] helen-abbess.livejournal.com 2011-03-02 07:27 pm (UTC)(link)
Поздравляю с окончанием первого учебного года в университете и скорым началом второго! Опыт бесценный.

[identity profile] falderol.livejournal.com 2011-03-02 08:05 pm (UTC)(link)
Катя, аплодисменты!!!

[identity profile] dessert-flower.livejournal.com 2011-03-02 08:30 pm (UTC)(link)
Я всегда очень радуюсь за человека, которому его работа нравится.
Но так интенсивно...
... но главное, чтобы тебе самОй было хорошо в таком темпе и с такими приоритетами.

Хорошо отдохнуть на каникулах!

[identity profile] barcelona-daily.livejournal.com 2011-03-02 09:47 pm (UTC)(link)
Kak zdorovo, chto ne smotrya na to chto ochen tyajelo, poluchaetsya delat lubimoe i interesnoe delo)

Ydachi v novom gody v universitete))

[identity profile] erin-karsa.livejournal.com 2011-03-03 02:27 am (UTC)(link)
Поздравляю! Пусть следующий год будет еще удачнее :)

[identity profile] nipponyatki.livejournal.com 2011-03-03 02:46 am (UTC)(link)
Круто! Рада, что такой интересный год получился, надеюсь, второй будет еще интересней и без авралов!
Желаю тебе хорошенько отдохнуть!

[identity profile] mookee.livejournal.com 2011-03-03 08:31 pm (UTC)(link)
целый год прошел, как быстро время летит. Здорово, год получился замечательнм!