Угадайка про свинку

[kacho]

Свинка размером в небольшую дыньку, сделана из глины.
Ставят ее обычно на пол, а внутрь помещают...

что и для чего?


Японоживущим играть можно, но вы и так всё знаете :)
Ответы в комменты, комменты скриню пока, победившему респект :)

UPD. Многие предположили угли для обогрева комнаты. Не, японское жилье и угли враги друг другу :)


Называется это "катори бута". Ка - комар, тори - удалять, бута - свинка.

Внутрь свинки помещают антикомариную спираль, которую нужно зажечь. Спираль будет надежно защищена от дождя и будет гореть свои положенные 8 часов.

Тут короткое видео на английском.

Comments

[vjeec.livejournal.com]

Может быть, что-то горячее, чтобы свинка грела комнату?

[zukrushka.livejournal.com]

Нверное, что-то типа обогревателя для ног

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[so4iru-zoi4.livejournal.com]

Угли?
Для сугреву?

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[(Anonymous)]

Возможно - свечки. Используется как ночная лампа?

[aura-lira.livejournal.com]

я бы туда угли горящие клала. Вот только зачем - придумать не могу пока :)

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[katsiaryna2005.livejournal.com]

Свечечку,использовать, как фонарик? Или как арома лампу?

[kacho.livejournal.com]

Ммм, близко.
См. апдейт :)

[lisiy-hvost.livejournal.com]

Угли. И греют ноги?

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[listoboy.livejournal.com]

Внутри горячие угли -- это жаровня для обогрева.

[choco-lada.livejournal.com]

Возможно, что горячие угли))) получается маленький камин.

[kacho.livejournal.com]

Неее.
См. апдейт :)

[note-booker.livejournal.com]

Тепловую свечку?..

[kacho.livejournal.com]

Хехе
См. апдейт :)

[torriman.livejournal.com]

угольки?)

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[suomea74.livejournal.com]

Если не ошибаюсь это называется Катори бута) Туда кладется специальная спиралька от комаров. :)

[kacho.livejournal.com]

Да :)
Знали или угадали? :)

[pogodda.livejournal.com]

клубочек для вязания?

[kacho.livejournal.com]

Интересная идея :)

[tapka-by.livejournal.com]

свечку? и получится фонарь?

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[de-strega.livejournal.com]

Ой-ой-ой, хочу респекта :)) Попытаюсь.
Это для нагрева зеленого чая? Внутрь помещают свечку... блин, а чай-то куда тогда?

Нет, не то. Пошла додумывать :)

[kacho.livejournal.com]

Хихи :)
См. апдейт :)

[kajlas81.livejournal.com]

я думаю что ароматическую свечку))))

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[raven-oscar.livejournal.com]

с виду фонарик для свечки...

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[dessert-flower.livejournal.com]

Свинка для ароматических дел - палочек, благовоний.

Кать, я тебе в личку написала, спросила кое-что. Ответишь?

[kacho.livejournal.com]

Ага. Откуда знаешь? :)

[popelyuwka.livejournal.com]

свечку?
это подсвечник?

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[archaicos.livejournal.com]

Собакину палочку, с которой она играет на улице?

[kacho.livejournal.com]

Жжош! Надо ж такое придумать :)
См. апдейт :)

[gatita-shu.livejournal.com]

может свечку внутрь? чтобы узнать есть ли сквозняк.

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[kyo-no-onna.livejournal.com]

либо свечку, либо благовония

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[sunnysehmet.livejournal.com]

Может быть, свечку? Таблеткой. Это вроде как напольный ночник :))

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[swine-bodine.livejournal.com]

Угли или свечку, такая маленькая печурка получается.

[kacho.livejournal.com]

См. апдейт :)

[ex-adamanna.livejournal.com]

мне кажется, туда помещают что-то горячее... то ли грелка, то ли фонарик, то ли курительница какая-нить... грелка?))

[kacho.livejournal.com]

Нууу... близко :)