kacho: (doll)
kacho ([personal profile] kacho) wrote2011-02-16 02:44 pm

Скоро Хина Мацури, день девочек

У каждой куколки своё лицо. И кимоно разные.


Это снэк. Голова - круглый шарик из рисового хрустящего теста, внутри орешек. Кимоно - тоже рисовый сэнбэй, не острый, чуть сладковатый.


Такие снэки в этом году для праздника девочек 3 марта.


Как это часто бывает в Японии, идея простая как пять копеек.
Но сделанная с такой легкостью и отсылающая к традициям, идея узнаваемая и популярная.

[identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com 2011-02-16 11:22 am (UTC)(link)
А я такие покупал в Наруко-онсен (Сендаи), так там они считались за кокеши :)

[identity profile] first-wolf.livejournal.com 2011-02-16 11:33 am (UTC)(link)
Я такие в подарок из Японии привезла, только у меня мальчики были и они совсем не сладкие а солененькие. Очень необычные и вкусные и всем понравились. Очень удобно было то, что дарить можно было по одной-две конфетке, в качестве небольшого сладкого сувенира.

[identity profile] listoboy.livejournal.com 2011-02-16 01:32 pm (UTC)(link)
Краска на тесте или на обертке?

[identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com 2011-02-17 09:44 am (UTC)(link)
на обёртке :)
Голенькие, они беленькие-жёлтенькие :)
Edited 2011-02-17 09:45 (UTC)

Прочёл пост и уже пару часов напеваю под нос -

[identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com 2011-02-16 01:39 pm (UTC)(link)
"Ха-на
мацури,
Ха-на
мацури,
Ха-на, ха-на, хана мацурИ!

...хана мацури, вэй нисмэха!.."

- естественно, на мотив "Хава Нагилы" :)

[identity profile] mookee.livejournal.com 2011-02-16 03:05 pm (UTC)(link)
какие милые штучки! Ведь действительно, простая, но узнаваемая идея.