Случайно, рано утром, опубликовал, в своем журнале, краткий перевод статьи с сайта газеты The New York Times, где рассказан опыт обучения и использовании врожденных способностей аутистов (люди с синдромом Аспергера). http://opinionator.blogs.nytimes.com/2011/06/30/putting-the-gifts-of-the-autistic-to-work/ For Some With Autism, Jobs to Match Their Talents June 30, 2011, 9:30 PM By DAVID BORNSTEIN
На мой взгляд, эта статья, кстати, открытая для обсуждения и являющаяся рекламой некоммерческого фонда социальной реабилитации аутистов, дает гораздо больше информации чем бестолковый рассказ гостьи Школы Злословия.
Она говорит о разрыве тактильных систем, о неравномерном развитии сенсоров, что мешает аутистам общаться и правильно понимать собеседника. А я общаюсь с вами и сотнями других, кого я ни разу не видел, не слышал, с кем знаком только по журналам. Вас видел только на фотографиях, знаю только то, что вы пишите и все-таки общаюсь. Как я могу общаться, имея из всех каналов и сенсоров только один: чтение текстов?
По идее, для врачей, аутизм, как и любая болезнь, должен иметь одинаковые признаки, не зависимо от культуры, потому что медицина -- наука. Пишут "ментал проблемс", значит так и есть, может быть депрессия или усталость, но не аутизм.
no subject
Date: 2011-07-02 07:42 pm (UTC)http://opinionator.blogs.nytimes.com/2011/06/30/putting-the-gifts-of-the-autistic-to-work/
For Some With Autism, Jobs to Match Their Talents
June 30, 2011, 9:30 PM
By DAVID BORNSTEIN
На мой взгляд, эта статья, кстати, открытая для обсуждения и являющаяся рекламой некоммерческого фонда социальной реабилитации аутистов, дает гораздо больше информации чем бестолковый рассказ гостьи Школы Злословия.
Она говорит о разрыве тактильных систем, о неравномерном развитии сенсоров, что мешает аутистам общаться и правильно понимать собеседника. А я общаюсь с вами и сотнями других, кого я ни разу не видел, не слышал, с кем знаком только по журналам. Вас видел только на фотографиях, знаю только то, что вы пишите и все-таки общаюсь. Как я могу общаться, имея из всех каналов и сенсоров только один: чтение текстов?
По идее, для врачей, аутизм, как и любая болезнь, должен иметь одинаковые признаки, не зависимо от культуры, потому что медицина -- наука. Пишут "ментал проблемс", значит так и есть, может быть депрессия или усталость, но не аутизм.