kacho: (Default)
[personal profile] kacho

Какую вы книгу сейчас читаете? Зайдите на стр. 74 на 5 строку.
Что там? Напишите мне, пожалуйста.
Так, проверяю отклик вселенной на один вопрос :)

Я вам тоже могу написать. Давайте свою строку и страницу.

Page 2 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Date: 2012-05-11 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] klotter.livejournal.com
(в моем переводе со шведского, почти дословно): Интересно отметить именно это удивление, которое переживает пресыщенный взрослый (пояснение: об удивлении тем, с каким полным поглощением дети играют в свои игры, вживаются в роль))

Date: 2012-05-11 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] zurugitsune.livejournal.com
у меня это тоже любимая игра)

"...поднимается и опять распахивает мне объятия".

Алекс Дубас, "Правила Аквастопа".

Date: 2012-05-12 12:25 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Позитивно!

Тебе зачитать твою строчку?

Date: 2012-05-11 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] betide.livejournal.com
"...значит его собственная интуиция взяла верх над интуицией агента." (Джон Голсуорси "Сага о Форсайтах")

Date: 2012-05-11 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] pogodda.livejournal.com
ха-ха-ха (сейчас поймёшь, почему) читаю не книгу, а пока рукопись (но уже отформатирована для печати, так что номера страниц в порядке) - Steal the North_Heather Bergstrom
стр 74, 5 строка
“Not to be crude, Kate, but you’ve been fucking me for four years.” He pulls my bathrobe together and starts to tie the belt. “I need more.”

Не подумай чего плохого - это вообще-то не бабский роман, а, скорее, девчатский - для yщгng adults, но это глава про взрослых))
Edited Date: 2012-05-11 07:20 pm (UTC)

Date: 2012-05-12 12:26 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Блин, ну стопудово я кого-то сильно затрахала :) Прям в точку!

Тебе зачитать твою?

(no subject)

From: [identity profile] pogodda.livejournal.com - Date: 2012-05-12 03:32 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2012-05-12 03:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pogodda.livejournal.com - Date: 2012-05-12 03:39 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2012-05-12 03:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pogodda.livejournal.com - Date: 2012-05-12 03:47 am (UTC) - Expand

Date: 2012-05-11 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] gershgorin.livejournal.com
"to me after homeroom period (which had been"

Date: 2012-05-12 12:26 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
А дальше? Хочу как бы полную строку.
И вашу строку скажите, я вам зачитаю.

Date: 2012-05-11 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nikushor.livejournal.com
а как определить 74 страницу?! у меня теперь все книги электронные :))

Date: 2012-05-11 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] ta-bubamara.livejournal.com
Около палаток -- два верблюда, козлы и козы, -- это, видимо, захваченая добыча.

Date: 2012-05-12 12:27 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Да, похоже на то! :)

Вам зачитать вашу строчку?

У меня тоже электронная

Date: 2012-05-11 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] difficult-peach.livejournal.com
Только что закончила Цветы для Элджернона:
Смотрю 74%
"Просто тебе хочется, чтобы я пореже с ней виделся"

Re: У меня тоже электронная

Date: 2012-05-12 12:27 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Хаха, какие страсти :)

Тебе твою зачитать?

Date: 2012-05-11 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kalu4ka-grishka.livejournal.com
Читаю Гарри Поттера на английском:
It was difficult not to feel jealous of Ron when he thought of the Dursleys and the sort of welcome he could expect next time he turned up in Privet Drive.

Date: 2012-05-12 12:28 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Не знала, что у них там Привет Драйв есть :)

Date: 2012-05-11 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] duuja.livejournal.com
Это Бхагавад-Гита на латышском.. Нашла в гугле русский перевод стиха, который вам попался (2.13):

Точно также, как душа переселяется из детского тела в юношеское и из него в старческое, так и при смерти она переходит в другое тело. Эти изменения не беспокоят того, кто познал свою духовную природу.

Date: 2012-05-12 12:28 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ух ты! Круто!

Спасибо!

Вам вашу зачитать?

(no subject)

From: [identity profile] duuja.livejournal.com - Date: 2012-05-12 02:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] duuja.livejournal.com - Date: 2012-05-12 02:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2012-05-17 02:15 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] duuja.livejournal.com - Date: 2012-05-23 08:19 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-11 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] alexjourba.livejournal.com
Вырабатывая Я-концепцию, он опирается на мнение окружающих, прежде всего, близких людей.

"Кризис в созависимых отношениях" Е.В.Емельянова

Date: 2012-05-12 12:29 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Воооо, точно!

Date: 2012-05-11 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] v-olivi.livejournal.com
Эрленд Лу "Наивно. Супер":
Вид у него был весёлый.

Можно мне 13 строку со страницы 25?

Date: 2012-05-12 12:30 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
He moved with authority throughout the room, finding minute faults and dishing out verbal abuse to those stupid enough to make the same mistake twice.

Date: 2012-05-11 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] amethystel.livejournal.com
В лодочном сарае, выстроенном из, "просмоленных досок, гнездятся ласточки. Под грушевыми" деревьями...
Д.Митчелл. Облачный Атлас

Date: 2012-05-11 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] tuttoqui.livejournal.com
читаю Вертинского: "Вот тут-то и появился кокаин"

Date: 2012-05-12 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Неее, кокаин не появился, это точно :)

Date: 2012-05-11 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] nipponyatki.livejournal.com
" Going postal " Terry Pratchett

"... Shoe they had been expecting and it had just gone THUD"

Date: 2012-05-12 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
А до и после прочти? Интересно!

Давай твою строчку, зачитаю тебе.

Date: 2012-05-11 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] catta.livejournal.com
Striatum

(это название раздела)

Date: 2012-05-12 12:32 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ну вот, теперь-то мне ВСЁ ПОНЯТНО! :)

Вам зачитать вашу?

(no subject)

From: [identity profile] catta.livejournal.com - Date: 2012-05-12 12:49 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2012-05-12 12:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catta.livejournal.com - Date: 2012-05-12 01:24 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2012-05-12 01:50 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catta.livejournal.com - Date: 2012-05-12 07:01 am (UTC) - Expand

Date: 2012-05-11 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] nehaffian.livejournal.com
"...сквозь них просвечивал. Он курил и выглядел совершенно..."
(Дом в котором)

Date: 2012-05-12 12:32 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ну а до и после? А то непонятно.

(no subject)

From: [identity profile] nehaffian.livejournal.com - Date: 2012-05-12 07:49 am (UTC) - Expand

Date: 2012-05-11 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] pandafromisland.livejournal.com
Если названия заголовков и подзаголовков считаются, то:
"Consider the remedies available to a court in a civil action. Here the court"
если не считаются, то:
"refused to grant specific perfomance, but took into consideration the"

Date: 2012-05-12 12:33 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Считаются. Потому что мне главное смысл понять.

Тебе зачитать твое?

(no subject)

From: [identity profile] pandafromisland.livejournal.com - Date: 2012-05-12 12:59 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2012-05-12 01:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pandafromisland.livejournal.com - Date: 2012-05-12 01:34 am (UTC) - Expand

Date: 2012-05-11 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_frizzy_/
... что любую сумму можно было мгновенно перевести в ...

Date: 2012-05-12 12:33 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
а до и после? А то неясно.

Date: 2012-05-11 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] cathy-scully.livejournal.com
Ой, я читаю "Американского психопата" и там такое: "раскурочить спинной хребет, но Прайс уже машет нам..." (жесть-то ,какая).
Можно мне тоже написать? 36 стр, 10 снизу строчка.
Edited Date: 2012-05-11 04:58 pm (UTC)

Date: 2012-05-12 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ну кстати, раскурочить спинной хребет - это тоже вариант :) Хихи, шучу.

while all the other students were roused for their for4 their early workouts, I slept late.

"I am Jackie Chan" by Jackie Chan

Date: 2012-05-11 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] bifrest.livejournal.com
Она пронзает меня взглядом черных глаз. Мне хочется, чтобы она обняла меня и

Date: 2012-05-11 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] georgiil.livejournal.com
я сейчас читаю несколько книжек. К сожалению в одной из них страница 74 это список литературы,во второй наверху таблица, а вот в третьей:"рецепторы витронектина на клетках эндотелия и рецепторы MAC-1 на лейкоцитах".

Date: 2012-05-11 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] exidna-i.livejournal.com
две. обе строчки говорящие. первая выглядит так:

- Отдавай!

вторая такая:

Он задавал себе вопрос: "Чего я взъерепенился?" Ведь первое побуждение самое верное, надо следовать именно ему.

Date: 2012-05-12 12:36 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Всё, всё стало теперь ясно! Спасибо :)

Date: 2012-05-11 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] mirven-il.livejournal.com
"В те годы (полагаю это был восемьдесят пятый или восемьдесят ...."
У.Эко "Пражское кладбище"

Date: 2012-05-11 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] barsa-carta.livejournal.com
5 - Можно уменьшить количество бумаги, с которой вам приходится иметь
6 - дело каждый день, если перекрыть источник её возникновения.

одно предложение, не делилось )

Date: 2012-05-12 12:37 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Оооо, круто! Мне нравится! Я все поняла!

Я на английском книгу читаю, тебе прочесть твою строчку?

(no subject)

From: [identity profile] barsa-carta.livejournal.com - Date: 2012-05-12 06:41 am (UTC) - Expand
Page 2 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Profile

kacho: (Default)
kacho

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 08:59 am
Powered by Dreamwidth Studios