Угадайка про свинку
Oct. 8th, 2012 08:31 pmСвинка размером в небольшую дыньку, сделана из глины.
Ставят ее обычно на пол, а внутрь помещают...
что и для чего?

Японоживущим играть можно, но вы и так всё знаете :)
Ответы в комменты, комменты скриню пока, победившему респект :)
UPD. Многие предположили угли для обогрева комнаты. Не, японское жилье и угли враги друг другу :)
Называется это "катори бута". Ка - комар, тори - удалять, бута - свинка.
Внутрь свинки помещают антикомариную спираль, которую нужно зажечь. Спираль будет надежно защищена от дождя и будет гореть свои положенные 8 часов.

Тут короткое видео на английском.
Ставят ее обычно на пол, а внутрь помещают...
что и для чего?

Японоживущим играть можно, но вы и так всё знаете :)
Ответы в комменты, комменты скриню пока, победившему респект :)
UPD. Многие предположили угли для обогрева комнаты. Не, японское жилье и угли враги друг другу :)
Называется это "катори бута". Ка - комар, тори - удалять, бута - свинка.
Внутрь свинки помещают антикомариную спираль, которую нужно зажечь. Спираль будет надежно защищена от дождя и будет гореть свои положенные 8 часов.
Тут короткое видео на английском.
no subject
Date: 2012-10-08 02:06 pm (UTC)2. какие-нибудь горящие свечи для отпугивания комаров
no subject
Date: 2012-10-08 03:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-08 03:23 pm (UTC)туда свечку ставят?
no subject
Date: 2012-10-13 04:36 am (UTC)См. апдейт.
no subject
Date: 2012-10-08 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:37 am (UTC)Оригинальная идея :)
См. апдейт.
no subject
Date: 2012-10-08 04:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:37 am (UTC)См. апдейт.
(no subject)
From:no subject
Date: 2012-10-08 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:37 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-08 05:55 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:37 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-08 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:37 am (UTC)См. апдейт.
no subject
Date: 2012-10-08 06:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:38 am (UTC)См. апдейт.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-10-08 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:38 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-08 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:38 am (UTC)См. апдейт.
no subject
Date: 2012-10-08 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:38 am (UTC)См. апдейт.
no subject
Date: 2012-10-08 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:38 am (UTC)См. апдейт.
no subject
Date: 2012-10-08 08:14 pm (UTC)Как вариант что-нибудь пахучее.
И то и другое для дополнительного комфорта.
no subject
Date: 2012-10-08 09:04 pm (UTC)Средство от москитов!
Ладно, признаюсь, что сначала хотела написать несколько вариантов вроде садисткая кормушка для кота или курительница для благовоний, но потом залезла в гугл.
no subject
Date: 2012-10-13 04:39 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-10-08 09:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:39 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-09 12:32 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:39 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-09 01:17 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:39 am (UTC)См. апдейт :)
(no subject)
From:no subject
Date: 2012-10-09 01:22 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:40 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-09 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:40 am (UTC)См. апдейт :)
no subject
Date: 2012-10-09 09:52 am (UTC)Я всё время умудряюсь забыть спросить про свинку у японцев ><
Друг предполагал, что это для тонких дровишек в маленький очаг. %)
no subject
Date: 2012-10-13 04:40 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-10-09 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-10 09:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-13 04:40 am (UTC)См. апдейт :)
no subject
Date: 2012-10-12 06:01 pm (UTC)