Jan. 20th, 2010

kacho: (xyz)

Когда до нас вечером и утром дошло, что мы гуляли пешком часов 5 как минимум, мы удивились.
Шли по улочкам, по берегу моря (я сказала себе, что найду тут ракушку, ракушка на всем берегу была ровно одна, и я ее сразу же прикарманила), по тихим узким переулкам.
Островок из песчаника очень понравился, маленький и загадочный.
Перекусили тако-яки и спиральной картофельной чипсиной, съели пончиков, попили чаю и возвращались обратно тоже пешком.
Авадзи )
kacho: (s veerom)
Есть в Японии такая штука, как волонтерские организации.
И в этих волонтерских организациях предоставляется возможность поучить язык, или японскую каллиграфию или икэбану - забесплатно.
Иностранцы там тоже могут преподавать своя язык, то есть, происходит language exchange.
Там бывают всякие events, народ собирается, общается, учится, веселится.
Спонсируются эти организации фиг знает кем, государством, наверное.

Центров в одном только Кобэ несколько, и только в одном из них работают настоящие учителя.
По этой причине туда очень сложно попасть, я в прошлом году не смогла, попробую в этом еще раз.

А в большинстве из них работают волонтеры непрофессионалы, то есть, люди, которые являются просто носителями языка. У них нет преподавательского образования, но у многих уже есть опыт.
Вот туда я и записалась недавно, это недалеко от моего дома, ездить можно на велике или пешком, и недалеко от работы.

Ты подаешь заявку и, если еще есть места, тебе координатор ищет преподавателя.
Понятно, что тут всё зависит от того, к кому попадешь, будет тебя учить дедулька или какой-нибудь студент, а выбирать ты не можешь.
Уроки, естественно, часто проходят в очень свободной форме, то есть, люди болтают, и очень ненапряжно учат новые слова или выражения, но не то чтобы прямо очень строго.
Но преподавателей можно попросить исправлять ошибки или проверять иероглифы, они, конечно, согласятся и постараются подстроиться под твой ритм и твои нужды.

Урок раз в неделю 2 часа, бесплатный, платить надо только за копии или еще какие-нибудь материалы, если они нужны.
Проезд преподавателям оплачивает центр.
Занимаешься в большой светлой комнате на 20 этаже с видом на горы.
Отдельных комнат нет, так что немножечко бывает шумно, но не так, чтобы прям это мешало, и быстро фокусируешься на своем уроке.
Правила строгие: никаких пропусков без уведомления, нельзя приносить и есть еду, только напитки, нельзя разглашать информацию о твоем преподавателе, нельзя забирать книги домой, нельзя говорить по телефону.
Зато можно пользоваться местной огромной библиотекой, читать, заниматься самому и общаться с другими.
Программа длится 6 месяцев, и после нее ты не можешь опять там учиться 3 месяца, а потом опять можешь подавать заявку.

Сегодня у меня был первый урок.
Мне в жизни вообще везет на людей, и вот повезло с учительницей, она молоденькая совсем девушка, преподает японский в начальной школе, ездила на 3 месяца преподавать в Австралию, а в этом центре уже волонтерила с другими студентами.
То есть, опыт есть.
Полтора часа мы с ней болтали, решали, как будем заниматься и что делать, расспрашивали друг о друге.
Она веселая и очень такая добрая, мне кажется.
Понятно, что вряд ли будет очень строгая, но мне много строгости и не надо, я и так самоед :)
Поправлять ошибки она пока побаивается, наверное, но я ей попозже скажу, что и как я хочу.
В общем, теперь я буду с ней встречаться и практиковаться.

Красота!
kacho: (dice)
На "Аватар" сходили еще давно. 3D очки, хорошее место в середине.
Ну что сказать?
Технологии сделали этот фильм настолько реальным, что мне, боящейся высоты и скорости, стало там натурально плохо, что пришлось пару раз убегать из зала в туалет, а потом досматривать фильм на ступеньках и ловить споткнувшуюся об меня японочку :)

Я 100% визуал, я, например, в сумерках гулять не люблю, "потому что мне плохо видно оттенки и детали", так что этот фильм, конечно, для меня - детализация сумасшедшая, каждая пылинка, песчинка и травинка.

И еще мне этот фильм очень напомнил меня в Японии - как я тут бегаю с хвостом наперевес и смотрю на всё широко открытыми глащами. Потому что всё тут в первый раз и всё мне удивительно.
Смотрю на все эти цветущие алоэ, на passion flower, на сливы, на енотов и кабанов, как я купила тут бинокль, чтобы смотреть на птичек в лесу и в горах (birdwatching! Англия, привет!), как я всем говорю "вы почувствуйте Ярочку-кота-собачку, видите, носом водит, значит, не нравится, а вот сейчас жмурится, значит, рад", как я долго стояла у аквариума с со светящимися медузами, как я собираю шишки, листочки и ракушки...

Фильм сделан визуалом и для визуалов, сделан с большим вниманием к деталям.
Но самое интересное, это, конечно, смотреть Behind the Scenes, КАК они его сделали.
Обязательно посмотрите - они же специальную штуковину для полетов сделали, они актеров в джунгли возили, ну там столько всего!..

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 10th, 2025 01:58 am
Powered by Dreamwidth Studios