Feb. 3rd, 2011

kacho: (Default)
Тут недавно была интересная дискуссия про слово SCUBA diving, и я собираюсь включить это инфо в textbook, которую сейчас пишу для наших студентов.

А теперь у меня еще один вопрос.
Мама моя, например, от идеи лагеря была в ужасе.
Потому что она сама была в лагере, где они играли в кровавую гэбню игру "Зарница", и потому что она вообще не принимает идеи всех насильных видов спорта.

Вы в летних лагерях бывали?
Как там у вас было? Распорядок дня, игры, что делали, какие преподы были? Понравилось?
kacho: (koltso)
Мы с Ярочкой стали звёздами в японском блоге! :)



Гуляем мы как-то раз у реки, где тусуются хозяева с собаками и бегуны на длинные дистанции.
Подходит к нам японец лет 45, с ним собака, шоколадного цвета большой пудель. Ее зовут Нимфа, она вся такая стриженая, хвостик шариком, на ушах бантики.
Дядька очень заинтересовался Ярочкой, достал блокнотик и стал записывать всё. Так-так, Ярочка, значит, фокс-терьерчик, значит, из России, значит. Ничего себе!
А у меня, говорит, блог, я туда пишу про всех собачек, которых тут встречаю. Если вы не возражаете, можно я Ярочку сфоткаю и туда помещу?

Вот тут Чка Яра звездит в блоге.
Дядька сам подписал все фотки смешными японскими словами, описал, как я Нимфе давала вкусняшку, как Ярочка офигенно прыгает.
И очень подробно записал с моих слов, что "чка" по-русски используется так же, как и "тян" в японском. Нимфа, говорит, превращается в "нимфочка".

С японского подробно сейчас переводить лень, спать охота.

А меня дядька не сфоткал, у них тут в Японии блоггинг бдит на тему прайваси.

Блог у него очень милый, видно, что от души любит собак и общаться.
Картиночки, подписи, истории, очень простой и веселый блог.
kacho: (dice)
Итак, я в страшной спешке пишу книгу для следующего семестра.
Книга для самого низкого уровня, то есть, для тех, кто даже вопрос типа "are you going to meet your friend tomorrow?" задать не может.

Темы для глав я выбирала поинтереснее. Из того, что происходит сегодня и сейчас.
Больше всего мне нравится, когда
- это настоящая, личная история (например, опыт одного дайвера, или скалолаза, или волонтера)
- это удивительная история (например, из недавнего Barefoot Bandit погуглите)
- это фантазийная история (когда весь урок строится на какой-нибудь фантазии, например, студенты пишут ghost story или делают какую-нибудь историю из картинок).

Так вот, для 5 глав я темы выбрала.
А для шестой оставила место и приписала "one cооl topic needed!".
После чего даже собрала коллег на brainstorm.
Но пока место все еще вакантно.

Так что если кто хочет присоединиться к brainstorm - прошу.

Тема мне нужна такая, чтоб не в бровь а в глаз.
Категория какая-то из трех вышеперечисленных.
Это может быть история, произошедшая с вами, с вашими друзьями и родными, это может быть что-то, что вы прочли или увидели где-то.
Что-то такое, что зацепит глаз и удержит внимание.
Страны не ограничиваю, но лучше будет, если это будет не очень локальная русская история.

Главный критерий - что-то уникальное, интересное и необычное.
О чем вам самому было бы интересно прочитать в учебнике.

Если еще дадите ссылку, где про это пишут, вообще хорошо.
Спасибо!

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 1st, 2025 08:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios