Нет, Кость, это самый настоящий пластиковый макет. Обалденно похожий пластиковый макет. Какими обладает практически каждое заведение тут. Редко кто-то выставляет настоящее, очень редко.
Иногда и так бывает. Со мной однажды в магазине конфуз вышел: ткнула сдуру пальцем в демонстационную еду, которая рекламировала достоинства какой-то сковородки, - думала, пластиковая, как обычно. А оказался настоящий теплый омлет.
В журнале "Ниппония" была год - два назад статья, как такую еду делают. Что отливки изготавливают по настоящим продуктам, а потом раскрашивают чуть ли не вручную.
Обожаю эти японские витрины с не-едой. По ней очень удобно объясняться с официантами, когда гайдзин не говорит по-японски, а японец не знает английского. Да и просто интересно. Как музей.
Спасибо за ваши фотографии, приятно вспомнить собственные путешествия по Японии.
Я не думаю, что дешевле. И мороки больше. Потому что надо сготовить, выложить, а потом выкинуть. Трата продуктов и сил поваров почем зря. А так тряпочкой протер и все.
no subject
Date: 2008-04-23 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 04:08 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 04:17 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 04:19 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 04:21 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 04:32 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-23 06:48 pm (UTC)Обожаю эти японские витрины с не-едой. По ней очень удобно объясняться с официантами, когда гайдзин не говорит по-японски, а японец не знает английского.
Да и просто интересно. Как музей.
Спасибо за ваши фотографии, приятно вспомнить собственные путешествия по Японии.
no subject
Date: 2008-04-23 11:52 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-24 02:13 am (UTC)no subject
Date: 2008-04-24 03:02 am (UTC)no subject
Date: 2008-04-24 05:12 am (UTC)no subject
Date: 2008-04-24 02:47 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-24 02:48 pm (UTC)