Urban Random
Feb. 24th, 2010 11:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kacho1. Crikey
An Australian exclamation of surprise or bewilderment.
Interchangeable with words such as "Blimey" (от God blind me) or "Struth" (от God's truth).
Made famous by our champion crocodile hugger, Steve Erwin.
"Crikey! What was that!"
2. Cremains - blend of "cremated" and "remains".
The remains of someone who has been cremated.
"I've just been to the crematorium to pick up my uncle's cremains."
3. Boombalada
A fat unfit child. Usually used with "fatty" to denote a really fat child. (Australian)
"Look at that fatty boombalada".
An Australian exclamation of surprise or bewilderment.
Interchangeable with words such as "Blimey" (от God blind me) or "Struth" (от God's truth).
Made famous by our champion crocodile hugger, Steve Erwin.
"Crikey! What was that!"
2. Cremains - blend of "cremated" and "remains".
The remains of someone who has been cremated.
"I've just been to the crematorium to pick up my uncle's cremains."
3. Boombalada
A fat unfit child. Usually used with "fatty" to denote a really fat child. (Australian)
"Look at that fatty boombalada".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-02-24 05:02 am (UTC)нифига себе,креманочки =/
Бумбалада - интересно, это от какого-то местного племенного наречия или от boom?
спасибо,познавательно)
no subject
Date: 2010-02-24 03:45 pm (UTC)От чего бумбалада, не знаю - словари пока молчат.
PS. Кстати, blimey от God blind me