kacho: (doll)
kacho ([personal profile] kacho) wrote2010-03-30 06:41 pm

Пупок

Болтали мы тут как-то про детство, я рассказывала, что у меня есть альбом, который заполняла мама.
В нем конвертик, в конвертике локон моих детских волос.
А японец один тут и говорит:
- О, а у нас дома хранятся пупки!
о_0
- Какие такие еще пупки? - спрашиваю осторожно.
- Ну вот у ребеночка же есть такая тоненькая фиговинка сухая, пуповина. Она отсыхает потом и отваливается. Вот ее храним.
- Эээ... Ыыыы... Где? И долго?
- В деревянной коробочке. До самой смерти.

Так-то. Называется это дело へその緒 хэсо но о.
Утверждают, что повсеместно в Японии.
В интернете много ссылок на то, что этот пупок символизирует связь матери и ребенка и вообще он весь такой приносящий удачу.

Японоживущие, кто что на эту тему скажет?

[identity profile] alloha.livejournal.com 2010-03-30 10:00 am (UTC)(link)
ничего себе!

[identity profile] zajcev-ushastyj.livejournal.com 2010-03-30 10:08 am (UTC)(link)
Подтверждаю.
В госпитале, где я рожала младшую, отрезали кусок пуповины (см 10 примерно), аккуратно положили на мягкую белую бумажку и сказали положить куда-нибудь наверх, пока не засохнет. А засохшую вместе с бумажкой убрать в специальную деревянную коробочку. Коробочку хранить. Лежит сейчас.

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 10:10 am (UTC)(link)
Во, мне тоже с радостным лицом сказали, что это повсеместно в Японии :)

[identity profile] zajcev-ushastyj.livejournal.com 2010-03-30 10:14 am (UTC)(link)
Так и есть. Коробочка маленькая, 5х5 см примерно, плоская, из некрашенной сосны с золотой надписью на крышке. Если не знать, что внутри, так красиво смотрится :)

[identity profile] alena-ax.livejournal.com 2010-03-30 10:10 am (UTC)(link)
о, я тоже храню, только не кусок пуповины, а кругленький, который потом сам отвалился

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 10:12 am (UTC)(link)
Я думала сначала, что вот его, но вон Женя выше говорит, что кусок пуповины прям. Наверное, это потому что кусок пуповины супер-живой, а тот сухой легко просмотреть и потерять (в Sex and the City был такой эпизод, когда кот гонял по дому этот отвалившийся кусок...)
:)

[identity profile] alena-ax.livejournal.com 2010-03-30 10:40 am (UTC)(link)
про кота как-то неаппетитно звучит :)
ты всякие такие интересные фактики подмечаешь, вот у русских все больше про невидимую пуповину говорят, не принято ведь хранить физически кусок
а я как-то чисто интуитивно храню, просто храню всякое детское (и локоны и пупки и первые пинетки)
а в Японии видно действительно просто не полагаются на этот маленький кругленький, во-первых он манюськин, во-вторых правда риск большой что может в памперсах или еще где затеряться когда отвалится и тогда всё, всю жизть без пуповины маяться :)

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 11:27 am (UTC)(link)
Там очень ржачно с котом было :)

[identity profile] alena-ax.livejournal.com 2010-03-30 10:42 am (UTC)(link)
а ты говоришь хранят до самой смерти, а дальше чего? а как, кстати, в Японии хоронить принято? наверняка обряд красивенный и кремируют или нет?

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 11:27 am (UTC)(link)
Кремация. Вместе и кремируют.

[identity profile] mira-weener.livejournal.com 2010-03-30 10:32 am (UTC)(link)
У меня дома в Новосибирске есть такой альбом, с прядью волос. Меня от него тошнит. Я вообще очень брезгую отрезанными волосами, особенно лежалыми, а уж о пупке даже думать противно.

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 10:49 am (UTC)(link)
Как может тошнить от волос?.. Не понимаю. Что плохого в волосах?
У меня наоборот волосы фетиш, и от отрезанных у меня никаких негативных ощущений никогда не было.

[identity profile] marais-me.livejournal.com 2010-03-30 10:50 am (UTC)(link)
да,в роддамах отдают обычно в коробочке
но в моем почему то не давали, даже обяьвление было, что , мол, все, больше не отдаем

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 11:29 am (UTC)(link)
Это они чтоб плацентную косметику делать! :)

[identity profile] outside-flo.livejournal.com 2010-03-30 11:14 am (UTC)(link)
а еще на Руси раньше было принято плаценту закапывать и сажать в этом месте дерево в честь ребенка ;)

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 11:29 am (UTC)(link)
Хорошая традиция.

[identity profile] marlichka.livejournal.com 2010-03-30 12:44 pm (UTC)(link)
Ага, а сейчас эту традицию возрождают и, пока не посадили дерево или куст, плаценту дома в морозилке хранят :) (На женских форумах можно найти инфу про это)

[identity profile] kotiashka.livejournal.com 2010-03-30 11:33 am (UTC)(link)
О, я тоже пыталась хранить, но потеряла, так как были действительно маленькие кругленькие :)))

[identity profile] ttanka.livejournal.com 2010-03-30 12:13 pm (UTC)(link)
Нам отдали в роддоме. Так что дома хранятся две штуки в коробочках.
Про коробочки уже тебе рассказали :)

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 02:11 pm (UTC)(link)
Ага, прикольно :)

[identity profile] jey-ka.livejournal.com 2010-03-30 12:42 pm (UTC)(link)
У нас тоже есть. Надо ему внушить, что он у нас не просто, а на счастье! А то наш русский пупок, кажется, не понял своего важного предназначения ;)

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 02:13 pm (UTC)(link)
Да, внушение - сила!

[identity profile] gatita-shu.livejournal.com 2010-03-30 03:38 pm (UTC)(link)
В русской традиции тоже хранили кусочек пуповины. Это был сильнейший оберег.

[identity profile] moebiusband.livejournal.com 2010-03-30 04:06 pm (UTC)(link)
Я не японоживущая, простите :) Но хотела сказать, что у нас в Германии сейчас это тоже модно!

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 11:57 pm (UTC)(link)
Ага :)

[identity profile] tacheleis.livejournal.com 2010-03-30 05:18 pm (UTC)(link)
Большинство моих знакомых немцев хранят свои первые выпавшие зубы :)

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-03-30 11:56 pm (UTC)(link)
Хехе :)
Моя мама тоже хранит :)

[identity profile] philinn.livejournal.com 2010-03-31 06:13 pm (UTC)(link)
Тру.
Я на экзамене про это даже сдавала. Преподаватель подтвердил - натурально хранят. Повсеместно.

[identity profile] kacho.livejournal.com 2010-04-02 11:51 pm (UTC)(link)
А ты раньше знала?
Я нет.