Вот и поговорили

[kacho]

Как это во всех "Ералашах" говорили ученики:
- А у меня эта... собака дневник съела!

Вот мая сабака за эту неделю сгрызла ТРОЕ наушников. Разобрала их просто в пух и прах.
Двое маленьких и одни с микрофоном, которые я для Скайпа использовала.
Так что теперь временно отменены звонки друзьям, маме и Скайп-уроки.

- Ты зачем, скотина такая, сожрала их?
- Да я скучало... Так грусна было... Я их эта... попробовала... А потом еще немножко... грусна мне было... патамушта скучало...
- А по заднице?
- Нинада па заднице пажалуста! Я харофая... только дурня немножко!

Comments

[tairatelgar.livejournal.com]

ваша наушники жует,а моя книжки читает-грызет, надо ж время как-то коротать :)

это скорее в Америке говорят

[kat-cat.livejournal.com]

My dog ate my homework...

В русский, кажется, это как раз оттуда пришло

А у меня всякие грызуны были: мышонок, хомяк, они вот тоже провода от наушников перегрызали...

Re: это скорее в Америке говорят

[kacho.livejournal.com]

Про русский это, наверное, шутка была?..

Re: это скорее в Америке говорят

[kat-cat.livejournal.com]

Даже,е сли и шутка, то русский школьник скорее другую историю сочинит, чем про собаку, имхо

Re: это скорее в Америке говорят

[kacho.livejournal.com]

Ээээ... Что-то я не догоняю, вы серьезно?
Мне лень искать, в Ералаше за какой год это было, и уж если даже отбросить Ералаш, что-то я слабо себе представляю, каким путем это могло прийти из Америки в Советский Союз так, чтобы это стало у нас популярной шуткой.

Re: это скорее в Америке говорят

[kat-cat.livejournal.com]

Разве эта шутка действительно популярна?

Разве эта шутка могла прийти из Америки?

[kacho.livejournal.com]

Я лично эту шутку знаю с детства. И мама моя знает. И еще наверное куча человек ее знают...

[lazykoala.livejournal.com]

спасет тебя блютуз гарнитура