Я говорю только о том, что людям, в родном языке которых нет артиклей, нужно какое-то время, чтобы почувствовать этот click, чтобы перестать надолго задумываться над каждым местом, где артикль может быть, а может не быть.
Однако знание базовых правил все-таки нужно иметь. И тут проблема в том, как это обычно учат. Если пол-урока по-русски, по старым учебникам и только по учебникам, если мало exposure в настоящий сегодняшний язык, тогда до сlick далеко.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-01-17 12:09 pm (UTC)Однако знание базовых правил все-таки нужно иметь.
И тут проблема в том, как это обычно учат.
Если пол-урока по-русски, по старым учебникам и только по учебникам, если мало exposure в настоящий сегодняшний язык, тогда до сlick далеко.