kacho: (Ladies)
[personal profile] kacho
Приходили рабочие менять 畳. Мастерская по почину татами называется татамия, работают там в основном старики, ибо для татами нужен опытные глаза и руки, да и бизнес это своеобразный, не быстрый и трудозатратный. Работать надо с шумной машиной и работа физически трудная.

Дедулька был как Капитан Крюк, пришел с инструментом - такой толстый железный крюк, а деревянная короткая рукоятка закругленная. Крюком подцепляется татами мат, подхватывается и вынимается из ниши. Так вынули все татами и осталась ниша, бетонный пол.

Когда новые татами привезли, дядька несколько раз то поднимал татами крюком, то опять укладывал и прибивал татами своей колотушкой.
Потом он подкладывал под татами тонкие листочки того, из чего татами и сделаны - похоже на что-то типа ткани из сушеной травы. Я утащила себе такой кусочек, как сорока.

Посмотреть на это на всё - и непонятно, зачем столько телодвижений. Ведь и стоит это дорого жутко, и ухаживать за татами надо аккуратно, если и пылесосить, то только аккуратно, не прикасаясь, протирать мягким полотенцем.
И следить надо зорко, чтоб не покрылся плесенью, а это при местном климате вопрос пары недель - тут же нарастет.
И проветривать регулярно по той же причине. Только вот в сезон дождей окно откроешь, а там влажность такая, что воздух можно есть горстями.
Ходить только босым или в носочкам, аккуратно. Мебель никакую на татами ставить нельзя.
В общем, с одной стороны посмотреть - одни только проблемы от него.

А с другой - всё-таки спать на толстом футоне, под пушистым одеялом и еще одним толстым одеялом сверху, когда вокруг сухая трава так хорошо пахнет, а бумага на окнах такая белая, что пропускает утренний свет мягко, как суфле...
Что-то все-таки есть в этом такое, чего нет в комнате с обычным полом.
И что-то все-таки есть в том, что традиции дожили до нашего времени.

Вот тут немного про то, как делают татами.

Date: 2011-02-28 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
Согласен про радости татами, а вот насчёт "пылесосить не прикасаясь" - впервые слышу!

видел, как в рёкане пылесосили - возили себе насадкой по татами. Правда, насадка была с эдакими колёсиками :)

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 05:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios