Российский гимн

[kacho]

Какая глупая идея была изменить слова гимна, но оставить музыку.
Кто-нибудь может спеть новый гимн от начала до конца правильно?
У меня все "партия Ленина", да "великий могучий Советский Союз" каждый раз.
Стыдновато как-то мычать на гимне, а.

По-японски Советский Союз "сорэн", ソ連　
"Со" написано катаканой от слова "Советский", а "рэн" - федерация.
Гимн - кокка, 国歌, где 国 страна, а 歌 песня.
Флаг - кокки, 国旗, где 国 страна, а 旗 флаг.
Японский флаг - хиномару, 日の丸, круг солнца, 日 солнце, 丸 круг.

Comments

[obolenskaya.livejournal.com]

Не соглашусь с тобой, что глупая идея. Я думаю, тогда заменить все полностью, было бы еще хуже. Музыка та уже настолько в подсознании, как символ страны, и столько с ней связано... Хотя не спорю, так может быть только для моего возраста, плюс-минус несколько лет. У меня с советским временем связано больше позитивного, чем негативного - вопросы нехватки продуктов, дефецитов и прочие сложности решали мои родители, а не я.

Новый текст, кстати, совсем не сложный. Три раза прочитать и уже вполне запоминается.
http://flag.kremlin.ru/gimn/

[kacho.livejournal.com]

Ну мне так кажется.
Вопрос не в том, с чем что связано, просто я аудиал почти такой же сильный как визуал, поэтому для меня пытаться изменить то, что вдалбливали в детстве столько лет, практически безполезно.

[harunoko.livejournal.com]

я знаю слова нового гимна.
а у старого вообще слов не было.

[kacho.livejournal.com]

Молодец. Из меня, наверное, долго еще придется выбивать старое...

[harunoko.livejournal.com]

слова старого я тоже знаю)

[kachichu.livejournal.com]

мне кажется правильно, что музыку оставили. Все мои знакомые иностранцы, с которыми я это обсуждала, без сомнений называют российский гимн одним из самых красивых, powerful и так далее.

Кстати, мы как-то встречали новый год в Киото, в русской компании плюс Карл. Так вот выяснилось, что никто кроме нашего атташе в Осаке не знает новых слов. А выяснили это потому что Карл заметил, что мы поем не то, что поет компьютер.