Снэк под пиво
Apr. 26th, 2011 09:51 pmПошли мы тут с народом и сэнсэем в забегаловку. Забегаловку сэнсэй выбрала чисто мужицкую какую-то - пиво и закуски.
Из закусок были помидорки-черри на гриле, на которых лежал чуть подгрилленный листок плавленого сыра, трубочки белого лука на гриле, конняку. Ну и всякие куриные сердечки, пупочки и курица. И шашлычки маленькие.
А восхитившее меня блюдо было очень простым.
Большая такая глубокая тарелка, а в ней сверкающие, вымытые и с каплями воды, бело-зеленые, свежие и хрустящие...
листы капусты.
Просто листы капусты обычной, нормальный такой кочанчик. И рядом малюсенькая тарелочка с майонезом.
Японскую реальность бывает бесполезно пытаться перенести за ее пределы. Вот поставь этот кочан капусты на стол в забегаловке в какой-нибудь стране... и дальше мысль как-то не идет.
В офисе сегодня нас всех взбудоражила новость о том, что в Старбаксе в Америке с 3 мая выпустят ЛИТРОВЫЙ стакан кофе.
Starbucks offers three sizes: Tall (354 mL), Grande (473 mL), and Venti (591 mL). And beginning May 3rd, you will be able to get your beverage of choice in a new 916 mL Trenta size.
Уже есть видео с наглядной демонстрацией того, что этот стакан вмещает в себя бутылку вина. Наш исключительно здоровый, некурящий и полувегетарианский офис из канадцев, японцев, астралийки и меня сегодня негодовал и возмущался.
Вообще озверел Стакрбакс этот.
Из закусок были помидорки-черри на гриле, на которых лежал чуть подгрилленный листок плавленого сыра, трубочки белого лука на гриле, конняку. Ну и всякие куриные сердечки, пупочки и курица. И шашлычки маленькие.
А восхитившее меня блюдо было очень простым.
Большая такая глубокая тарелка, а в ней сверкающие, вымытые и с каплями воды, бело-зеленые, свежие и хрустящие...
листы капусты.
Просто листы капусты обычной, нормальный такой кочанчик. И рядом малюсенькая тарелочка с майонезом.
Японскую реальность бывает бесполезно пытаться перенести за ее пределы. Вот поставь этот кочан капусты на стол в забегаловке в какой-нибудь стране... и дальше мысль как-то не идет.
В офисе сегодня нас всех взбудоражила новость о том, что в Старбаксе в Америке с 3 мая выпустят ЛИТРОВЫЙ стакан кофе.
Starbucks offers three sizes: Tall (354 mL), Grande (473 mL), and Venti (591 mL). And beginning May 3rd, you will be able to get your beverage of choice in a new 916 mL Trenta size.
Уже есть видео с наглядной демонстрацией того, что этот стакан вмещает в себя бутылку вина. Наш исключительно здоровый, некурящий и полувегетарианский офис из канадцев, японцев, астралийки и меня сегодня негодовал и возмущался.
Вообще озверел Стакрбакс этот.
no subject
Date: 2011-04-26 03:19 pm (UTC)Про кофе - ты знаешь, тут дело не только в размерах. Тут все настолько сладкое, что я, сладкоежка со стажем, покупаю исключительно шоколад и определенные конфеты. Торты есть невозможно, я уже не говорю про все эти сникерсы-шмикерсы. Моя подруга-японка, фанатка Старбакса, в Штатах в Сатрбакс не ходит - слишком сладко. Она говорит, что почему-то даже если заказывать кофе бещ сахара, он все равно сладкий.
no subject
Date: 2011-04-26 10:28 pm (UTC)Одному мальчику очень не повезло с хоум стэй, там ему тетенька готовила какую-то жуткую еду из бобов из банки и сожженого мяса. Он был в шоке и переехал в семью, где были нейтив японцы, они там его мисо-супчиком отпоили.
no subject
Date: 2011-04-26 10:51 pm (UTC)пластиковыйсоответствующий. Излишне много субпродуктов, включая вышеупомянутые бобы и прочие супы в банке. Судя по рекламе, это очень большая часть рвнка. Знаешь, я написала и задумалась: вот в Питере из "съедобного" доминирует реклама всяких там молочных продуктов, колбасных изделий, кетчупа, майонеза и пельменей. А тут - практически исключительно реклама фастфуда и сладостей. Только один раз я видела рекламу соевого молока.И еще зарисовочка про сахар. Заскочила как-то в кубинское кафе, купила уофе с молоком и хозяйка меня спрашивает - сколько сахара положить. Я ответила, что одну чайную ложку. А она мне с умешкой - не американка что ли? :)