Someone Like You - Adele
Aug. 12th, 2011 07:28 amПочему мне никто никогда не рассказывал про Adele?
Вчера случайно услышала ее на NPR, National Public Radio, и была в шоке.
Думала, что это такая женщина за 40 из Техаса какого-нибудь, или из какой-нибудь еще американской глубинки, судя по мягким гласным и всем этим "мэ" вместо "ми", "бейст" вместо "бэст"...
А оказалось, она из Лондона и 1988 года рождения!
Но вы на нее посмотрите - прическа, платье, руки, это же прямо джаз-леди.
88 год, младше меня...

I heard
That you're settled down
That you
Found a girl
And you're
Married now
I heard
That your dreams came true.
Guess she gave you things
I didn't give to you
Old friend
Why are you so shy?
Ain't like you to hold back
Or hide from the light
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead,
Yeah.
You know how the time flies
Only yesterday
It was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise
Of our glory days
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."
Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known
How bittersweet this would taste?
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
Вчера случайно услышала ее на NPR, National Public Radio, и была в шоке.
Думала, что это такая женщина за 40 из Техаса какого-нибудь, или из какой-нибудь еще американской глубинки, судя по мягким гласным и всем этим "мэ" вместо "ми", "бейст" вместо "бэст"...
А оказалось, она из Лондона и 1988 года рождения!
Но вы на нее посмотрите - прическа, платье, руки, это же прямо джаз-леди.
88 год, младше меня...

I heard
That you're settled down
That you
Found a girl
And you're
Married now
I heard
That your dreams came true.
Guess she gave you things
I didn't give to you
Old friend
Why are you so shy?
Ain't like you to hold back
Or hide from the light
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead,
Yeah.
You know how the time flies
Only yesterday
It was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise
Of our glory days
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."
Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known
How bittersweet this would taste?
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me", I begged
"I'll remember", you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
no subject
Date: 2011-08-11 11:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 10:40 am (UTC)Но жалко ее, да.
no subject
Date: 2011-08-11 11:11 pm (UTC)но мне не понравилось. голос у девочки вроде как есть но блин совсем одна и "без оркестра" - скучно и пусто как то утомительно. ей бы поддержку помошнее с дудками там всякими - мог бы получится толк а так какието страдания юного вэртэра как по мне
no subject
Date: 2011-08-12 10:33 am (UTC)Но погоди, она щас на пике, раскрутится и будет наверняка и дудка и труба.
no subject
Date: 2011-08-12 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 01:05 am (UTC)но это мое личное мнение
и еще - она же себя как бард позиционирует - говорят что у нее какието дивно глубокие тексты я в них особенно ен вникал но то что понял с первого разу глубиной не поразило :)
no subject
Date: 2011-08-11 11:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 12:10 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 04:41 am (UTC)www.youtube.com/watch?v=rYEDA3JcQqw
Eta pesnya super hit v US. I ya ee ochen' lublu- rekomenduu.
no subject
Date: 2011-08-12 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 10:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 07:49 am (UTC)(а еще хотела уточнить, не изменился ли у вас адрес за год?)
no subject
Date: 2011-08-12 12:57 pm (UTC)Адрес... в личку стукните куда-нибудь.
no subject
Date: 2011-08-12 01:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 10:35 am (UTC)Про вытер ноги я что-то никак найти не могу.
no subject
Date: 2011-08-12 12:01 pm (UTC)Мне нравится Элла Фритжеральд. Она играла голосом, жила настроением и сюжетом песни. Да и играли с ней лучшие джазмены: Дюк Элленгтон, Луи Армстронг.
no subject
Date: 2011-08-12 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 12:19 pm (UTC)Хотите, пришлю ее песни?
no subject
Date: 2011-08-12 12:34 pm (UTC)Занудство сравнивать мягкое с теплым.
no subject
Date: 2011-08-15 01:09 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-14 08:01 pm (UTC)как то всю жизнь знал их под другими фамилиями.... или просто пишем про разных?
нет ну если нравится то?
no subject
Date: 2011-08-12 02:11 pm (UTC)Причем вживую она разговаривает чуть ли не на кокни, у нее "rain" как у Элизы Дулитл :))
И мне тоже очень нравится "Someone like you", а еще "Set fire to the rain".
И так легко она поет, не напрягаясь совсем, не знаю даже как объяснить, но приятно слушать, что-то есть в ней, что-то трогает...
no subject
Date: 2011-08-12 02:24 pm (UTC)- Ты помнишь, как она вышла и таким птичьим голоском говорит Кен ю хиа мей?
- Помню, конечно! Еле слышно было.
- А как запела! Какой голос!
- Это еще один пример того, как голос, которым человек разговаривает так сильно отличается от его же певческого голоса.
no subject
Date: 2011-08-12 04:55 pm (UTC)и Raphael Saadiq заодно!