Students talk

[kacho]

Сначала я получила письмо на ломаном английском от студентки, пишет, что очень сорри, что пропустила столько уроков, что придет в English Office, и что готова на все, только плиз негр help.

Возвращаюсь с ланча, ловит меня в коридоре - такая яркая, веселая девчонка, светится-сияет вся.
- Сорри, сорри, что мне надо сделать, чтобы у вас сдать тест?
- Ммм, ну вы уже 4 раза пропустили, еще раз и все, аут. Ну и тест на следующей неделе, надо готовиться же.
- Да, да, я буду!
- А почему вы не приходили?
- У меня френд умер.
- ...
- Да. Я плакала очень, не ходила в универ.
- Ужас какой. Близкий френд?
- Да. Очень.
- А что же... как же?..
- (ищет в словаре, показывает) Опухоль мозга.
- Очень жалко...
- Да... Я кстати на тест не смогу прийти, семинар у нас.
- Хрен с тобой, ясно, придете в другой день, я приму экзамен.
- Спасибо, большое-большое спасибо!

Не знаю, будет ли она ходить и заниматься, или все-таки останется на следующий год пересдавать, но я таким всегда даю несколько шансов.

Comments

[octpobb.livejournal.com]

какая-то эпидемия с этими опухолями мозга
печально :(