Завтраки

[kacho]

На завтрак у меня сегодня овсяная каша на соевом молоке, с кусочком сливочного масла, с бананом и настоящей (японоживущие поймут момент) грушей.
Сейчас сезон привозных груш под названием "Ла Франс", и они довольно дешевые.
Да, и орехи пекан еще.

Японцам такой завтрак так же необычен, как русским и другим пришлым японский завтрак - рис и мисо-суп.

Овсянку и вообще каши на молоке тут не знают и не едят, это ясно.
Когда спрашиваю у японцев, почему так повелось у них, по их мнению, они отвечают, что страна сильно зависит от риса, и выживала всегда с риса. Лучше ведь съесть на завтрак рис, чем не съесть ничего.

Comments

[jey-ka.livejournal.com]

В Токио еще и пачкa (если это не магазин иностранных продуктов) всегда одинаковая. Вот такая:



И рецепт с грибами интересный. Необычно получается. Пару раз готовила. Но, так как овсянка трацидионно на завтрак, с сухофруктами быстрее.

[kacho.livejournal.com]

Вот! Хотела попросить фотку пачки.
"Квакер" я знаю, но опять же, видела только в иностранном магазе.
У вас это в Дайее есть? Или в Хансине?

[jey-ka.livejournal.com]

Сейчас у меня под боком Токио стор, Гадэн и Пикок. Есть везде.
По прошлому месту жительства тоже везде было, но я уже не помню названия магазинов. Правда, минуты три вспоминала, но вообще идей нет :-)

[kacho.livejournal.com]

Из перечисленных у меня тут ни одного нету.
Пикок был в первый мой год в Японии, а сейчас что-то их вообще не вижу, они есть вообще?..

[jey-ka.livejournal.com]

У меня вокруг не один даже. Есть, вроде.
Про коробку точно могу сказать: много где видела. Так что ты прицельно посмотри.
Она в глаза может не бросаться по разумным причинам: мы привыкли овсянку видеть в отделе круп, где всяких коробок "в ассортименте", а тут стоит себе ОДНА то среди хлопьев, то среди хлебцов и снеков на завтрак (всякие "полезные" печенья), совершенно незаметна. Я, точно знаю, первый раз спрашивала "о-томи-ру". А уже потом знала, где искать :-)

[zhenya-shenya.livejournal.com]

Во, а в Фукуоке такие пропали! Еще прошлой осенью или раньше даже.
У нас другие теперь продают, там еще нежнее овес. Сфоткаю дома вечером.

[jey-ka.livejournal.com]

Галактеко опасносте! :)
Так, глядишь, и до нас докатится.

[f-rol.livejournal.com]

Вот такая у нас:
http://www.nihonshokuhin.co.jp/products/premium_pure_oatmeal.html

[jey-ka.livejournal.com]

Такую тоже видела. Вкус - один в один, так что можно не волноваться :)