![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
К этим статуям приходят молиться родители нерожденных детей.

Пробирает до костей, когда вдруг начинает вращаться игрушка-вертушка - говорят, дети где-то там в другом мире в этот момент играют.

Внизу на камне подписаны имена. Имена дают даже тогда, когда например был выкидыш на раннем сроке.



Японка, выросшая в США и вернувшаяся в Японию, пишет по-английски про то, как она понимает эти фигурки Ojizo-san.
Пробирает до костей, когда вдруг начинает вращаться игрушка-вертушка - говорят, дети где-то там в другом мире в этот момент играют.
Внизу на камне подписаны имена. Имена дают даже тогда, когда например был выкидыш на раннем сроке.
Японка, выросшая в США и вернувшаяся в Японию, пишет по-английски про то, как она понимает эти фигурки Ojizo-san.
no subject
Date: 2011-11-23 12:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-23 12:12 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-23 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-23 01:00 pm (UTC)Теоретически, раз одзизо-сан "босацу", это буддизм.
Но я не спец, так что меня в этом вопросе слушать не надо.
no subject
Date: 2011-11-23 04:33 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-25 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-25 07:37 pm (UTC)