kacho | Школа злословия - Ирина Левонтина

Очень прикольная передачу про русский язык. Слэнг, выражения, которые застыли и которые совсем поменяли значение, "трындеть" или "трендеть", пафос и просторечье.

Замечательная девушка, любящая свою работу.
Приводит очень прикольные примеры, например, как ученик считает, что значение слова "прогресс" означает "неожиданность". Оказалось, что это потому что слово это он слышал только в очень узком контексте в школе "Петров, у тебя сегодня и дневник есть? Какой прогресс!"

Ну и классная фраза "Печорину фиолетово на чувства людей!" - и что частица "на" берется от изначального значения "наплевать на".

Очень рекомендую тем, кому нравится про язык. Совсем не скучно и не академично.