Шрамы

[kacho]

В спортзале в раздевалке и душевой все ходят голые.
Очень часто вижу шрамы.
У женщин за 40-50-60-70 лет - большие вертикальные от пупка. Часто довольно выразительные шрамы.
У девушек молодых горизонтальные ниже линии трусов, и обычно аккуратные.

Comments

[baisha2875.livejournal.com]

Странно, а в нашем спортзале никто голый не ходит в раздевалке, сразу после душевой все обертываются в одеяло-полотенца! И когда одевают нижнее белье, одеяло не снимают. Спросила у одной японки, ответила-стесняются, хотя риска зайти мужчине в женское отделение равно нулю. Вот эта стеснительность, даже в женской среде, меня очень удивила в Японии. Обязательно прикрываются маленьким полотенцем в самой душевой. Хотя, молодые девушки не прикрываются, в возрасте все прикрываются. И перед тем, как принять ванну,снимают полотенце и его так ловко сооружают себе на голову.

[kacho.livejournal.com]

Под голые я имею в виду "голые и держа перед причинными местами полотенце". Это старая традиция онсеновская, в онсенах в правилах этакета так написано.
В душевой тоже часто с полотенчиком гуляют, потому что там надо то в джакузи залазить, то в сауну, а когда все уже там сидят, а ты им перед носом проходишь голой задницей и передницей (как говорит моя мама), то как-то тем сидящим не очень прикольно. Вот и прикрывают зад и перед.

Ну а в раздевалке прям оборачиваться совсем или не оборачиваться вообще, это индивидуально, все по-разному.

[kacho.livejournal.com]

Я думаю, что древние корни в этом всем, конечно, стеснительность, но стеснительность навязанная таким серьезным отношением к этикету в высшем свете. Деревенские-то к совместным баням относились куда проще.
Так что на мой взгляд онсеновское "полотенчико впереди себя" несет очень важную функцию マナー, плюсом к функции "прикрыть стыд".