Укидама

[kacho]

浮き球　- укидама, укиру - плыть по поверхности воды, тама - шар.
Плавучие шарики из стекла, продавались в антикварном магазинчике.

Их кладут в емкость с водой и получается так (далее фото из интернета)

Comments

[de-strega.livejournal.com]

Никогда таких не замечала. Рыбок видела, а вот шариков таких. Очень красиво смотрится. 100 йен за все? или за 1?

[kacho.livejournal.com]

Их часто кладут в туалетах на бачок, где как бы рукомойник. И в храмах в маленьких чашах бывают, и еще в садах у людей в мини-прудиках.
В стоиенниках посмотри, там обычно всегда они есть.

Эти были в антикварном магазе, старые какие-то, но тоже по 100 иен штучка. И их тут же купила какая-то тетя.