Love

[kacho]

Обожаю японские футболки с типа английскими надписями. Я их всегда внимательно читаю :)
If you would be loved love and be lovable

оказалось цитатой из Франклина, я всё пропустила, японцы меня развратили, и я уже по привычке начала считывать там японскую думалку :) а они вон какие, молодцы!

Окей, тогда THE HOUSE SURF ON THE в тот же день. Это месть за "японские" татуировки типа "городская управа", "лапша вагон стоять" и "боковой лошадь" ;)

Comments

[kacho.livejournal.com]

Вооо, спасибо за ссылку и цитату. Тогда это не джанглиш в чистом виде, конечно.
Я потеряла веру в японцев, а они, оказывается, Франклина цитируют!
My bad, спасибо за подсказку!

[archaicos.livejournal.com]

Франклин плохо говорил по-английски, о! :)