
Я: о, круто, на синкансэне поедешь в другой город!
Японец: хм... эээ... ну поеду, да...
Я: ну круто же! там так весело, прикольно, за окном всякое интересное показывают!
Японец: синкансэнам радуются только дети и иностранцы.
Я: ага, у вас даже в карточках иностранцев в визах написано "spouse or child of Japanese national"? Что с нас, иностранцев взять - мы ж как дети! :)
Вот же японцы, зажрались :)
Я синкансэном езжу редко, но всегда с большим удовольствием. Впрочем, я из тех людей, кто и на простых поездах, и на автобусах, и пешочком радуется.
no subject
Date: 2014-06-24 04:22 pm (UTC)А японцы, которые радуются поездкам на шинкансенах, ещё остались! :) Мой знакомый. Вымирающий зверь, как я понимаю))