Sep. 23rd, 2011
Японцы умеют потрясающе глубоко копать грядки в своей голове. Выкапывают все со всеми корешками прям.
Так что если японцы где-то накосячили, им можно сказать только буквально пару предложений - они сами себя накажут гораздо больше, чем их может наказать кто-то другой.
Страх подвести коллег, друзей, супруга или общественность в целом вещь серьезная.
С другой стороны, японцы, накосячив, готовы выслушивать часовые лекции со словами Уважение, Неуважение, Ответственность, Безответственность и далее по списку.
При этом кто-то действительно страдает и даже пускает слезу, а у кого-то просто железные нервы - ну да, два часа потерянного времени, но не выгонят же.
Но если человеку явно не стыдно, то стыднее и хуже будет его родителям, на них падет осуждение.
Не зря они спрашивают у коллег и знакомых, а ты САДО или МАЗО :)
Мне сказали, что я садо, но в душе я иногда очень очень мазо :)
Так что если японцы где-то накосячили, им можно сказать только буквально пару предложений - они сами себя накажут гораздо больше, чем их может наказать кто-то другой.
Страх подвести коллег, друзей, супруга или общественность в целом вещь серьезная.
С другой стороны, японцы, накосячив, готовы выслушивать часовые лекции со словами Уважение, Неуважение, Ответственность, Безответственность и далее по списку.
При этом кто-то действительно страдает и даже пускает слезу, а у кого-то просто железные нервы - ну да, два часа потерянного времени, но не выгонят же.
Но если человеку явно не стыдно, то стыднее и хуже будет его родителям, на них падет осуждение.
Не зря они спрашивают у коллег и знакомых, а ты САДО или МАЗО :)
Мне сказали, что я садо, но в душе я иногда очень очень мазо :)