Sep. 19th, 2013

kacho: (Gentlemen)
С соседями в нашей деревне как-то не получается пересекаться - все на работе, или с детьми, или в огородах своих, и почему-то совершенно никому ни до чего.

Зато все дети в округе мои :) а примагничивает их к себе всегда Ярочка.
Как-то раз вышли на прогулку, а за нами увязались две сестренки, лет по 7-10. И так им Ярочка понравилась, что они стали с ней вместе скакать, задавать всякие вопросы про нее, и очень просили меня выйти с ней на прогулку завтра в то же время, и чтобы обязательно с мячиком, чтобы посмотреть, как она мячик носит.

Я думала, они просто так сказали, но зная японцев, в указанное время все-таки вышла и мячик прихватила. И не ошиблась - девчонки там меня уже ждали. Одна почему-то умчалась в дом, а вернулась с вкусняшкой для Ярочки, видимо, тоже подготовилась.

Короче, дала я девкам по резиновой перчатке (чтобы грязным мячиком не грязниться) и научила их, что нельзя прижимать мяч к себе, потому что так собака будет прыгать на них. Нужно руку держать от себя и высоко, тогда она будет за мячом смешно прыгать. А потом научила, как просить Ярочку отдать мяч.

Отпустила Ярочку с поводка, и они с ней радостно колбасились почти час, пока их не позвала из дома мама.
Девки золотые, совершенно по-деревенски открытые, любопытные и простые, и по-японски мы с ними базарили отлично. Они все спрашивали, когда мы еще выйдем.

А вчера была на улице бесились девочки подростки, которые налили в пластиковые пакеты воды, накололи дырочек в пакетах и этими поливайками друг друга мочили.
Ярочка проходила мимо, они все возжелали с ней поиграть, я разрешила на нее тоже полить воды из поливайки, и в итоге у нас теперь есть еще одна команда детей-фанатов :)

SoyJoy

Sep. 19th, 2013 09:45 pm
kacho: (Gentlemen)
А вы знали, что в Японии информация об ингредиентах продукта на продукте быть должна, а вот информация о калориях и остальных вещах - уже необязательное дополнение?

Я очень удивилась.

Запишу тут себе иероглифы полезные

炭水化物 тансуикабуцу - углеводы
たんぱく танпаку - белки
脂質 сисицу - жиры
糖質 とうしつ то:сицу - сахар
食物繊維 сёкумоцусэнъи - клетчатка

А еще - кому нравится популярный японский батончик SoyJoy?

Он супер-полезный, правда, 130 калорий на 30 грамм, но в нем низкий содиум, 3 гр клетчатки и все мега-натуральное на сое и фруктах, запеченное и прям мечта.


Мне он как-то никогда особенно не шел, не знаю, почему. А сейчас вроде все как я люблю - плотный, фруктовый, много вкусов. Буду его иногда на перекусы брать.

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 3rd, 2025 04:29 am
Powered by Dreamwidth Studios