Dec. 6th, 2015

kacho: (Default)
Студентка, рассказывая про что-то:
- You can buy it, but it's gonna cost like an iron bridge.
- Erm... What?.. Why?
- Don't you know this Russian expression?
- No, what is it?
- Стоит как чугунный мост? You don't know?
- No, never heard that before! I know стоит как самолет.
- I don't use this one.
- Well, we're from different parts of Russia, I guess, it's just local?
- Don't think so, several people at our office use that, too.
- Hmm, no idea :) Cool stuff, huh? :)

Потом она еще сказала, что чугунный мост будет стоить дороже, чем самолет, и окончательно меня победила :)
А вы такое выражение знаете?!

Это была первая презентация моей студентки, и она была просто королева презентации! Так подготовиться, и сделать такие слайды, и вообще всё - я просто в восторге!
Прикольно, что у ее партнерши вдруг сломался звук и она могла нас только слушать и писать нам :)
kacho: (Default)
У меня на уроках я часто приношу всякие штуки, или хватаю что-то с полок спонтанно, когда попадается момент.
И студенты вот часто вскакивают и чего-нибудь мне показывают :)


Новая девушка с потрясающей историей проживания в Азии и учебы в Австралии, занимаемся эссе для IELTS


Слушаем, думаем :)

Решаем всякие задачки!


Этот пёсик пришел поцеловаться


Иногда у этой студентки вокруг головы нимб, а разговор шёл про счастье :)


Все такие молодцы!!!

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2025 12:02 am
Powered by Dreamwidth Studios