Гроздья гнева, Джон Стейнбек
Jan. 22nd, 2010 01:16 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kacho"The Grapes of Wrath" John Steinbeck написал в 1939 году.
Книга была удостоена Пулитцеровской премии в 1940 и Нобелевской премии в 1962 году.
Не нашла оригинал на английском, начала на русском и несмотря на плохой перевод не могла оторваться, прочла за 3 вечера.
Времена Великой Депрессии, семья из Оклахомы едет в Калифорнию, чтобы заработать на хлеб и прокормиться.
Книга про ужасный голод, про то, что нет работы, про то, как когда люди умирали с голоду, фрукты в садах не отдавали беднякам и не продавали, а закапывали в землю, про то, как полиция избивала слабых людей и гнала дальше по стране.
Про бесправие, голод и тяжелую долю, когда говорят "пропал ни за грош".
Книгу осудили за преувеличение, но, конечно, все понимают, что преувеличивать долю бедняков и бездомных просто некуда.
Книга была удостоена Пулитцеровской премии в 1940 и Нобелевской премии в 1962 году.
Не нашла оригинал на английском, начала на русском и несмотря на плохой перевод не могла оторваться, прочла за 3 вечера.
Времена Великой Депрессии, семья из Оклахомы едет в Калифорнию, чтобы заработать на хлеб и прокормиться.
Книга про ужасный голод, про то, что нет работы, про то, как когда люди умирали с голоду, фрукты в садах не отдавали беднякам и не продавали, а закапывали в землю, про то, как полиция избивала слабых людей и гнала дальше по стране.
Про бесправие, голод и тяжелую долю, когда говорят "пропал ни за грош".
Книгу осудили за преувеличение, но, конечно, все понимают, что преувеличивать долю бедняков и бездомных просто некуда.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-01-22 07:01 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-22 07:19 am (UTC)у него чудесные светлые и очень смешные повести "квартал тортилья-флет", "консервный ряд" и "благостный четверг" (ее я перечитываю каждый раз, когда у меня не очень хорошее настроение).
"к востоку от эдема", "зима тревоги нашей", "заблудившийся автобус", "о мышах и людях" - за что ни возьмись, все очень сильное.
а по "гроздьям гнева" снят фильм.
no subject
Date: 2010-01-22 07:34 am (UTC)Я начала "Тортилья" и не смогла, вообще не пошло никак и нигде. И вот мне подруга мне говорит, а я его читаю, а я говорю, мне не понравилось, а она говорит, так это не "Тортилья", это "Гроздья гнева".
И вот я да. Очень впечатлена.
Но надо на английском найти, перевод мне не понравился вообще.
Про фильм знаю, что там акценты сместили и конец очень изменили.
no subject
Date: 2010-01-22 12:47 pm (UTC)толичная книга!
no subject
Date: 2010-01-22 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-22 04:25 pm (UTC)