Тишины, пожалуйста

[kacho]

В Японии есть много сетей круглосуточных магазинов.
В них помимо еды, снэков, быстрой лапши, салатов и прочих йогуртов и соков, продают носки, трусы, батарейки, блокноты, конверты, короче, всякие мелочи, которые могут неожиданно понадобиться, а вокруг нет подходящего магазина.

Вот у нас возле одного такого магазина Lawson висит объявление.
Заголовок что-то вроде "Пожалуйста, потише".

Краткое содержание:
дорогие покупатели, приезжающие на машинах!
Поскольку вокруг живут люди, давайте
- не включать в машине радио и стерео
- двери в машине открывать и закрывать тихонько
- в поздние часы клаксоном не гудеть.

Всё правильно, магазин круглосуточный, а людям по соседству хочется ночью спать спокойно.
Плакат мега-позитивный, по-моему. Сразу хочется перестать гудеть клаксоном, даже если у тебя клаксона и нет :)