kacho | Водоросль и эрекция

Посмотрите на это доброе улыбающееся лицо

Правда, прикольный?

Он с Хоккайдо и зовут его Marimokkori, まりもっこり.
Это игра слов.
Маримо, 毬藻 - это такая водоросль в форме шарика, которая произрастает в озерах только в Исландии, Эстонии, Шотландии и Японии.
На латыни она называется Aegagropila linnaei, а "маримо" ее назвал японский ботаник Тацухико Каваками в 1898 году.
Мари - это прыгучий мяч для игр, а мо - общий термин для растений, который растут в воде.
Интересно, что оригинальное название на языке айну звучит как "озёрное привидение".

Содержать маримо можно дома, в обычной воде из-под крана, воду менять раз или два в неделю.
Они растут со скоростью 5 мм в год.
У моей подруги японки были два шарика маримо в красивой маленькой чаше, и почему-то один рос чуть быстрее. Мы решили, что это мальчик, а поменьше девочка :)

Их берут как pets, такое неприхотливое домашнее животное, и как подарок.
Бывают даже очень маленькие маримо в висючке на телефон.
Часто можно увидеть вазу с маримо в магазинах где-нибудь на полочке.
Но в озере Акан на Хоккайдо они могут вырастать до 20-30 см в диаметре.

А вот про слово моккори, モッコリ, я уже как-то писала, им обозначают эрекцию и всё, что с ней связано.

Итак, замечательный чудик по имени Маримоккори - это такой персонаж с Хоккайдо, зеленая круглая водоросль с... очень заметной эрекцией.

Глазки вот такой овальной формы и розовые щечки - это популярный способ изображения эрекции в манге, так что если нарисовать вот такие глазки, всем станет понятно, что тут что-то такое сексуальное происходит :)

Особенно смешные мягкие игрушки, у них такое круглое плюшевое причинное место