kacho: (Колечко)
[personal profile] kacho
Вот манера есть такая у людей, которую я понять никак не могу.
Встречаются после пары недель или лет люди, не лучшие друзья, так, знакомые.
И после вопроса "как дела?" следует "детей-то еще не завели?" или "когда детей думаете?".
Меня это все время удивляло. Какой прок человеку от ответа на этот вопрос?
Зачем он его задает, зачем ему ответ на этот вопрос?
Если он не близкий друг, почему ему это интересно?

И второе мне непонятно. Это ж все-таки довольно личное дело. Вот у меня друзья есть, они много лет пытались родить, но не могли. И каждый раз выслушивали это "ну когда же вы родите?". Или есть друзья, которые просто не хотят пока детей по разным причинам. А есть друзья, которые стали думать об усыновлении.
Ну мало ли какие проблемы у людей со здоровьем, с браком, с жильем, с работой...

У меня есть куча подруг, которые бесятся, когда их прессуют на эту тему знакомые и родня. Особенно многих трясет, когда добавляется "в нашем возрасте...", "ну ведь уже возраст...", "дык пора бы уже, чай не 20 лет". Запредельная бестактность, по-моему.
И у меня есть друзья мужчины, которые считают этот вопрос деликатным.
Откуда этот вопрос берут те, кто его задает? :)

Третий момент. Этот вопрос мне лично задавали ТОЛЬКО русские.
Прям так, "привет, как дела, детей не завела еще?"
Американцы, канадцы, австралийцы, Новая Зеландия, Англия, Италия, Турция, Япония, Китай - мои друзья, коллеги, знакомые из этих стран НИКОГДА не задавали мне этот вопрос.
Я даже не знаю, как он звучит по-английски.
Are you guys thinking of having a baby? When are you gonna have a baby? Бред какой-то.

Если коротко.
Я не считаю этот вопрос приличным для small talk в рамках "мы знакомые, мы коллеги, мы иногда чатимся".
Если ты друг, ты будешь в курсе. А если тебе не сообщают, значит, и не надо лезть.
Page 2 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2010-04-15 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] harunoko.livejournal.com
не только этот вопрос.
еще, например "ты замуж-то не вышла еще?" и т. п.

Date: 2010-04-15 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Мой любимый :)

Date: 2010-04-15 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] juliarait.livejournal.com
ооо это больные вопросы
я никогда не задавала и скорее всего не задам
это настолько не этично
но почему-то все кому не лень начинают лезть...
ненавижу

Date: 2010-04-15 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] brimborium-new.livejournal.com
Да, чисто русский вопрос. Странно.

Date: 2010-04-16 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
За русскими вообще слава грубоватых и прямых людей.

(no subject)

From: [identity profile] brimborium-new.livejournal.com - Date: 2010-04-16 12:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2010-04-16 12:47 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-04-15 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] grechka.livejournal.com
Зато в Штатах все спрашивают: "Do you have a boyfriend/girlfriend?" Могут спросить все: коллеги по работе, малознакомые люди, таксисты, и это считается нормально. У нас так не принято, мне кажется...

Date: 2010-04-15 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] otvetstvennaya.livejournal.com
Дочь моей подруги работала врчом в Англии. Когда их отправили на мед осмотры , есть гинеколог, узнав , что у нее в 30 лет нет бойфренда и она вообще девственница - та ее направила на консультацию к психиатру, еле отбилась, объяснив, что у нас так - религия не позволяет до брака иметь отношения с мужчиной. Народ не понимал...

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2010-04-17 12:45 am (UTC) - Expand

Date: 2010-04-15 09:58 pm (UTC)
From: [identity profile] silverenok.livejournal.com
я миллион раз наверное с этим сталкивалась.
не понимаю вообще категорически смысла таких вопросов.
кроме того, пытаюсь маму воспитывать на эту тему. Она еще и порассуждать любит о том, что узнала.

Date: 2010-04-16 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ага, мне тоже нравится, когда рассуждать начинают, про то, что мне надо делать или не делать.
Я обычно говорю, что я сама знаю, как мне лучше, а если не действует, я говорю, что я даже своей маме это говорю.

Date: 2010-04-15 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] melon-panda.livejournal.com
Согласна полностью.
Была мысль в ответ развернуть отвечать, что у меня диагноз, и с подробностями, но как-то стремно на себя наговаривать :)

Date: 2010-04-16 01:38 am (UTC)
From: [identity profile] kachichu.livejournal.com
--Американцы, канадцы, австралийцы, Новая Зеландия, Англия, Италия, Турция, Япония, Китай - мои друзья, коллеги, знакомые из этих стран НИКОГДА не задавали мне этот вопрос.

ха-ха-ха! Повезло! :) И американцы, и канадцы, и австралийцы, и японцы, и корейцы, ВСЕ, задавали скараментальный вопрос - ну и когда же вы поженитесь?
То же самое про baby :) Карла спрашивают регулярно, обычно это два варианта: (мужчины) when you gonna get your woman pregnant? и (женщины) when we gonna see your babies? В нашем случае есть еще завуалированный вопрос - ah, mixed children are usually so beautiful! Это всегда говорят женщины и всегда продразумевают, что хотя бы один из нас развовьет тему. Родные (что его, что мои) тоже не отстают, но к этому мы оба привыкли и просто пропускаем мимо ушей.

Про замуж это у многих народов где традиционно выходят замуж рано, типичный вопрос. Меня, кстати, больше бесил не вопрос "когда замуж?", а когда я говорила, что разведена - почему? Вот это писк. Ага, сейчас я им все детали расскажу.

Date: 2010-04-16 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Погодь, ну это что, прям были вопросы на первой встрече?
Прям "привет, меня зовут Джон, как дела, нормально, погода клевая, когда детей будете рожать?"
When you gonna get your woman pregnant? - это прям в офисе, при всех?
И про детей прям во втором и-мейле от одноклассника, с которым сто лет не слышались?
Мне-то такие вопросы задавали именно в контексте совершенно ни к чему не обязывающего small talk, из ниоткуда на тебе, вынь да положь инфу про женитьбу и детей.

Блин, да, про почему разведена - это вообще бьет все рекорды.
Ни разу от иностранцев такого не слышала я.
Друзья и знакомые у меня очень тактичные люди вообще, мне кажется. Так что, наверное, повезло и правда :)

Date: 2010-04-16 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] greenrose18.livejournal.com
2 где-то года тому назад я была на дне рождения у моего двоюрдного брата *(45-летие). Там был его товарищ с супругой. У них сыну где-то 18, эта женщина была медсестрой в больнице, где товарищ лежал, залезла ему в койку, залетела и по этому поводу вышла за него замуж. Так вот эта дама меня спрашивает: Когда у вас будут дети?
Я говорю: Скоро, наверно, уже думаем об этом вопросе, время уже наверно...
И вдруг она как завопит на весь стол: Время? Не время, а поздно уже!!!

Воцарилась тишина. Я даже не знала, что ей сказать.

Date: 2010-04-16 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
"эта женщина была медсестрой в больнице, где товарищ лежал, залезла ему в койку, залетела и по этому поводу вышла за него замуж" - либо вы с ними обоими и их историей знакомы подробно, либо это очень поверхностное суждение о ситуации.

Но насчет "поздно уже!" это, конечно, даааа...

(no subject)

From: [identity profile] greenrose18.livejournal.com - Date: 2010-04-16 09:41 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-04-16 05:47 am (UTC)
From: [identity profile] marlichka.livejournal.com
А мне кажется, люди такие вопросы задают, как вопрос о погоде. И не считают это бестактным (им даже в голову такое не приходит).
А по поводу того, что семья - это достижение - да, в нашей стране, скорее всего так и считается, потому что достичь чего-либо другого, значимого по-мнению общества (карьера, квартира, машина, дача и проч) достаточно сложно. А замуж выскочить - раз и все, ребенка родить - да плевое дело! И никто не задумывается, что это серьезнейшие шаги в жизни каждого человека.

Date: 2010-04-16 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] ph-t-grapher.livejournal.com
да, тоже согласна. А ещё, когда говоришь, что свадьба через неделю, первый вопрос - ты что беременна? Откуда такие мысли???

Date: 2010-04-16 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ну типа, брак по залету очень распространен.

Date: 2010-04-16 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] elisal.livejournal.com
Я тоже не считаю приличным задавать подобные вопросы малознакомому человеку, но в свой адрес воспринимаю просто как неумение разговаривать, если нет явно выраженных общих тем или интересов, фактически - как неумение найти эту самую общую тему в рамках приличий.
Не сильно раздражаюсь обычно. Ну не все умеют, и что? Я, в сущности, тоже не умею мило щебетать с полузнакомым полузабытым человеком. Просто я предпочту не говорить ничего, а кто-то начинает "ноги в рот" совать, чтобы только не молчать :)

Date: 2010-04-17 12:27 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
"неумение найти эту самую общую тему в рамках приличий" и про ноги в рот - точно!
Ну вот блин, пусть учатся тогда.

Date: 2010-04-16 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] foxy-smile.livejournal.com
но вот как в таком случае по-доброму отбрить человека, кроме как задать вопрос, "а вам зачем?", "почему интересуешься?", я не знаю... но ведь они ответят - "просто". А на "просто" что говорить?

про вежливость вдогонку

Date: 2010-04-16 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] foxy-smile.livejournal.com
есть у меня знакомая девочка, которая любит готовить, но готовит какбэ не очень, не ела, но выглядит неаппетитно... но любит. и фоткает. и выкладывает в контакт... ну в новостях я пролистываю обычно все фотки, типа мало ли что. любопытно, интересно и вапще... но нет же... только что спецом ссылку на вот такой вот супчик прислали http://i003.radikal.ru/1004/5a/5f51548aff06.jpg ... вот как сказать правду, чтоб не обидеть, а?

Date: 2010-04-16 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] alena-ax.livejournal.com
знаешь,Катюша, почитала ответы в ленте
наверное, я отчасти бестактный человек, мне кажется, что я тоже задавала подобные вопросы в своей жизни. Но, вспоминая сейчас, мне тоже задавались вопросы подобного толка, но не помню, чтобы они меня бесили, выводили из себя или я считала их слишком бестактными по отношению ко мне.
Наверное, я проще отношусь к этому, и если меня не выводят такие вопросы в мой адрес, то не зацикливаюсь на этом и могу задать и сама. Но вот тема заставляет задуматься и ты права, ведь не факт, что человек, которого могу спросить я тоже просто к этому относиться.

Date: 2010-04-16 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Так я тоже задавала. И шучу иногда на тему "как будет весело, когда родите второго". Но это ж с друзьями.
А я говорю про то, что этот вопрос в лоб задается на первой-второй встрече, или в аське-скайпе.
Я считаю, что для таких поверхностных, далеко не идущих отношений и знакомств этот вопрос неуместен.
Это не погода и не поход в музей, такие вещи нельзя спрашивать в лоб малознакомым людям - вот я про что.

Date: 2010-04-16 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] suedpol.livejournal.com
Ты абсолютно права, такие вопросы в ходу только у русских.И меня они дико выводят из себя. Неимоверно.У меня есть однокурсница, которая стабильно, раз в месяц задает мне вопрос, не собираюсь ли я менять статус. И мне уже хочется ядовито сказать, что когда и если соберусь, не буду тебе об этом сообщать.И посмотреть на реакцию.Или- "возраст-то уже...Когда ребенка-то заведешь?" Невоспитанность.И хамство какое-то.

Date: 2010-04-17 12:18 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Я бы послала такую однокурсницу и попросила не задавать мне больше такие вопросы. Действительно, невоспитанная.

Date: 2010-04-16 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] greenrose18.livejournal.com
Kstati, в таких случаях происходит следующее. Если говоришь: Мы пока об этом не думаем, - то тебя либо начинают осуждать, как это не думаете, вы же уже энное количество лет замужем, либо надо скорей, ведь возраст подпирает, либо потом будет поздно, либо просто не верят, что ты действительно пока не планируешь, и решают, что ты скрываешь какую-то проблему. Ай люди, если у меня проблема, то неужели я должна каждому встречному-поперечному рассказывать - да, хотим, да, не получается, потому что потом вопросы - а у доктора были? А сперму проверяли? А то, а это? Неужели непонятно, что это очень деликатный вопрос и не надо в это углубляться?

Date: 2010-04-17 12:19 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ну, видимо, непонятно. Видимо, очень интересно им.

Date: 2010-04-17 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] ingolwen.livejournal.com
Дааа, актуальная тема, ничего не скажешь :(. Читать-то про это забавно, а вот когда к тебе пристанут (А к кому из русских девушек хоть раз не приставали с такими вопросами?! С разными их вариациями? Если найдется такая - пусть бросит камень!).

Тут уже много случаев описано, повторяться с примерами не буду, а расскажу то, что в пример еще не приводили, а именно: расспросы такого рода при устройстве на работу.

Когда я после универа в 23 года пришла устраиваться на первую серьезную и постоянную работу (студенческие шабашки не в счет) - преподом английского в педколледж... догадываетесь, какой был ПЕРВЫЙ вопрос на собеседовании?! о_О
Когда я ответила, что не замужем и детей тоже нет, и не была, и не было - матронистая директриса укоризненно закачала головой: "Ну как же это... замуж не вышли, ребенка не родили - как Вы работать-то будете?"
Честно, я не знала, что ответить. Кроме: "Я у-училась, у меня к-красный д-диплом". Меня все-таки взяли на работу, потому что холостой статус и отсутствие детей были единственными пятнами на моей биографии. Но все равно проработала я в этом "бабьем царстве" только полгода и ушла по собственному желанию. Как потом выяснилось - поступила совершенно правильно и не сразу, но нашла гораздо лучшее место.

Ах да - с тех пор как мне стукнуло те самые 23, не стало отбоя от мамы: она-то меня родила аккурат в 23 года (вскоре после сдачи госэкзаменов в институте и защиты диплома, ага. А вот мне такого героизма не понять, увы).

Date: 2010-04-18 01:01 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Я несколько лет назад очень удивилась тенденции писать всё это в резюме в первых строках. И вопросу "приложите ваше фото" тоже удивилась.
Ну видимо, не желают связываться с беременностями и выплатами на эту тему.

А бабье царство вот такого типа моя мама всё время называет "серпентарий" :)

Date: 2010-04-17 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] n-fransua.livejournal.com
Я долгое время хотела (и сейчас хочу) завести собаку. Но обстоятельства пока не позволяют. Так вот, когда я рассказывала о своем желании, некоторые знакомые реагировали следующим образом: - Собаку?! В твоем возрасте уже детей заводить нужно!
Теперь у меня есть ребенок и они говорят: - Куда тебе еще собака?! У тебя же ребенок!
Я вот думаю, толи они больные, толи на этом мысли заканчиваются. Они действительно думают, что ребенок = собака, и они несут одну и ту же функцию?!

Date: 2010-04-18 12:07 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Собаку?! В твоем возрасте уже детей заводить нужно! - это классика :)

Да не, я думаю, вопрос не в одной функции, а как раз наоборот, что собака блажь, а ребенок гораздо полезнее. Но меня эти сентенции раздражают, потому что а) я не спрашивала их мнения и б) меня их мнение вряд ли волнует

(no subject)

From: [identity profile] n-fransua.livejournal.com - Date: 2010-04-18 04:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2010-04-18 09:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kacho.livejournal.com - Date: 2010-04-18 03:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] n-fransua.livejournal.com - Date: 2010-04-18 04:42 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-04-19 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] ablakjiraf.livejournal.com
хорошо написано!
а как ты отвечаешь?
просто послать как-то-неудобно, что-то мямлить-недостойно, а объяснять что и как- занудно...

Date: 2010-04-19 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Да по-разному. Когда и посылаю, вот в аське недавно зацепились аж с двумя, причем, обоего пола.

Date: 2010-05-17 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] belka-gryzun.livejournal.com
Щас Катька будет на меня опять ругаться, что отвечаю на старый пост. Я только вернулась от мамки, там нет возможности зайти в инет. А вот что думаю я по этому поводу. Интерес касательно замужества - стандартный вопрос. Я вот у всех и каждого этим не интересуюсь, только у людей, которые мне чем-то дороги. Просто хочется, чтоб у дорогих мне людей обязательно был кто-то заботливый рядом. А вот дети... Опять же, задаю этот вопрос только близким. Потмоу что меня все донимают, а я никак не могу решиться. И для тех, кто завел или планирует - найдется что мне сказать. Да и вообще это ж так клево - посмотреть на мелкую или мелкого своих друзей!

Date: 2010-07-30 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] perevodchitso.livejournal.com
Вот про "если ты друг, то будешь в курсе" - гениально!!!
Page 2 of 2 << [1] [2] >>

Profile

kacho: (Default)
kacho

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 09:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios