kacho: (Fuji-san)
[personal profile] kacho
В соседнюю квартиру въехала тетенька иностранка. Милая женщина, виделись 5 секунд, кто-что, не знаю, а знакомиться она не пришла.

Она не в курсе, насколько в этом доме тонкие стены.
И не в курсе, что прошлого жильца я слышала так же хорошо, как саму себя и знала всё, о чем он говорил с мамой по Скайпу, кому звонил и когда болел.
Подо мной живет милая бабуля-японка, и ее я тоже слышу, как она по телефону разговаривает.

Так что за это время я научилась ходить по лестнице и дома максимально бесшумно, закрывать дверь холодильника тихо, не стирать позже 9 вечера, открывать и закрывать шкаф мягко и пылесосить-мыть осторожно.
Когда роняю какой-нибудь тюбик с гелем для душа в ванну, мне кажется, что грохот стоит страшный и бабулю жалко. По телефону дома стараюсь не разговаривать.

Короче, поскольку новая тетя не слышит меня, она думает, что никто не слышит ее.
Но это не так.
Поэтому передо мной стоит дилемма - пойти и сказать ей об этом или продолжать слушать ее передвижения по квартире вместе с бабулей снизу.

Date: 2010-08-21 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] astraz.livejournal.com
Я бы оставил анонимную доброжелательную записку ))

Date: 2010-08-22 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Не, я old-fashioned, я не люблю в таких делах записки.

Date: 2010-08-21 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] zverek-alyona.livejournal.com
Сделать "показательное" выступление? Зная, что она дома, пару раз поговорить по телефону на нейтральные темы. Если бы я поняла, насколько хорошо слышно разговоры соседей, то тоже бы задумалась. :)

Date: 2010-08-21 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ну показательное не смогу, может, до нее дойдет постепенно, потому что я ж все равно не invisible man.
Хотя... В прошлом году я вообще не производила никаких звуков, потому что не делала дома практически ничего.

Date: 2010-08-21 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] 4ervona-roota.livejournal.com
по-моему самый реальный выход из положения )
один раз поговорить по телефону дома.., какойнить малосодержательный короткий разговор типа:
- Привет, встречаемся? Аха, выхожу.. - и все)

Date: 2010-08-21 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] different-rome.livejournal.com
Читала, из-за таких тонких стен японцы научились очень иносказательно выражаться:) ну, чтобы соседи как раз не понимали.
А как с шумами, которые невозможно контролировать? ну там, дети мал.плачут? или еще что

Date: 2010-08-21 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Да как, никак, зависит от терпения соседей, наверное.
В прошлом году у меня под окном постоянно лаяла чья-то собака. В 5 утра, ночью, днем, все время. И все терпели.
Потом я пожаловалась своему сдатчику, он пошел с ними поговорить, собаку передвинули в другой угол двора, что ли.

Date: 2010-08-21 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] astraz.livejournal.com
У меня соседка сверху несколько месяцев подряд ходила по квартире на кублуках. Плюс она боялась открывать двери и никогда этого не делала)))

Но ходила по квартире постоянно. Я кстати не мог понять что же она делает-то. Зачем ходить весь день туда-сюда?

И нельзя столько разнашивать туфли. В итоге в припадке бешенства в очередной раз пришел к ней, таки она открыла дверь, мы поговорили 10 секунд. И с тех пор я счастлив. Полная тишина.

Date: 2010-08-21 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
А что это было-то? Почему она столько ходила?

Date: 2010-08-22 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] astraz.livejournal.com
Не знаю, я опросил кучу девушек и все сошлись во мнении что ей просто удобно было в них ходить...
(deleted comment)

Date: 2010-08-21 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Ну посмотрим.

Date: 2010-08-21 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] sumchenko.livejournal.com
А я однажды в такой ситуации ознакомил соседей с творчеством группы сектор газа. Правда не помогло ни фига

Date: 2010-08-22 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] yokohama-63rus.livejournal.com
А собственно что такого тетя делает? Она платит за квартиру столько же сколько и ты. Я считаю, что она имеет прямое право послать тебя очень далеко, если ты ей что-то предъявишь. В Японии порядки другие, я бы сказал более жесткие, чем в российской коммунальной жизни, но выражаются они по-другому. И если тётя - дура и не соображает что ее звуки раздражают всех, то тем не менее это не повод для нее выслушивать от соседей. Только тот человек, который ее заселяет может ей предъявлять претензии. Поэтому все комплэйнты в Японии делаются в 90% случаев через квартиросдатчика или хозяина/обслугу. Соседи лезут в личную жизнь друг друга только в вонючей Самаре.
Да и бабуля снизу не будь дурой уже поди накатала письмецо куда следует, у бабуль тут за этим не заржавеет.

Date: 2010-08-22 10:18 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Я считаю, что она имеет прямое право послать тебя очень далеко.
Даже более того, меня любой имеет право послать очень далеко.

Date: 2010-08-22 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] nekokit.livejournal.com
А что можно предъявить, если человек музыку громко не слушает, ТВ до глубокой ночи не смотрит, орущего по ночам младенца нет. Писать жалобу на то, что сосед тюбики в ванной роняет? Или стол из-за стола отодвигает. Я, конечно, сама жила с такими соседями, но ведь так и параноиком можно стать, если постоянно следить, чтобы не дай бог что-то на пол не упало, а то вдруг соседи услышат. И летать я вроде тоже не умею (кто научился - искренне завидую).

Date: 2010-08-22 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Я нигде не сказала, что я собираюсь "предъявлять".
А вот ТВ до глубокой ночи смотрит она громко и по телефону разговаривает тоже поздно и очень громко - я это приравниваю к слушанию музыки :)
Про тюбики речь не идет, речь идет о шуме, которого в принципе можно избежать поздно вечером. Наушники для изоляции звука как раз придумали.

Date: 2010-08-22 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] d-serpokrylov.livejournal.com
С днем рождения!

Date: 2010-08-22 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2010-08-23 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] reine-noire.livejournal.com
Во-первых, с днем рождения тебя :) Желаю тебе, чтобы все у тебя ладилось, спорилось, чтобы ты всегда была на своем месте, и чтобы уважали тебя все и сразу же :)
Во-вторых, каюсь-признаюсь, сама жила рядом и над старичками. Пока мне не сказали случайно, что от моей музыки (Jesus Christ superstar) немножко люстра дрожит, я и не догадывалась, какая у нас отличная звукопроводимость. В последний год моей жизни у родителей над нами поселилась шумная пара, где периодически муж насиловал жену, и тут-то я все и поняла.

Profile

kacho: (Default)
kacho

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 03:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios