Издалека

[kacho]

Старая итальянская пословица гласит "жену и быка не бери издалека".
Согласны?
Почему?

Я - не очень. Помню, еще в школе ненавидела пословицу "bloom where you're planted", казалось, что такая позиция сужает кругозор и уменьшает возможности познать самого себя в том числе.

Comments

[lilyaka-san.livejournal.com]

Я знаю чуть другое ее звучание: жену и корову бери из своей деревни.
Вроде как не кота в мешке, все про них знаешь, да и позиции в "деревне" крепче, так называемая клановость образуется))) доля благоразумия в этом есть и в наших современных реалиях