![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kachoЧто мне еще нравится в японцах - это их какая-то наивность относительно внешнего вида.
Ну вот молодые мальчики здесь свободно носят розовое и всякое цветастое, сильно начесывают и лакируют волосы, выщипывают и бреют брови... Любят украшалочки - цепочки на штанах, подвески на груди, брелоки на сумках, и кило кавайных мишек и заек на телефоне... Да, еще модные шляпы. И шарфики кавайные зимой. В общем, всё то, что в других странах сойдет за "девочковое".
В их понимании это такой способ выглядеть гламурно и весело. Всего-всего, поярче и побольше.
Один наш студент поехал на стажировку в Америку, и на него там местные студенты косо смотрели, а потом объяснили ему, что крашеные в розовый пряди волос рассматривается обществом как бы не супер manly, если не сказать жестче.
Он честно изумился - да вы что? И волосы подстриг.
Из следующего потока студентов к нам пришел один мальчик и, жалобно указывая на свою густую волнистую шевелюру, спросил "а в Америке я буду выглядеть как гей?!"
Хехе, слухи имеют свойство искажаться :)
И вот интересно, что вроде американские фильмы японцы смотрят, но как-то не считывается у них тамошний код. В принципе, понятно, почему - слишком маленький процент этой заграничной жизни и слишком она далека и сказочна для многих.
А им нормально, ходят довольные :)
PS. Недавно в местной бане, в раздевалке, где все голые, видела юную диву - в купальнике и в... ТОЛСТОЙ ВЯЗАНОЙ ШАПКЕ С ПОМПОНОМ. Повторяю: август месяц, баня, раздевалка, все голые... Японская мода иногда реально бессмысленная и беспощадная :)
Ну вот молодые мальчики здесь свободно носят розовое и всякое цветастое, сильно начесывают и лакируют волосы, выщипывают и бреют брови... Любят украшалочки - цепочки на штанах, подвески на груди, брелоки на сумках, и кило кавайных мишек и заек на телефоне... Да, еще модные шляпы. И шарфики кавайные зимой. В общем, всё то, что в других странах сойдет за "девочковое".
В их понимании это такой способ выглядеть гламурно и весело. Всего-всего, поярче и побольше.
Один наш студент поехал на стажировку в Америку, и на него там местные студенты косо смотрели, а потом объяснили ему, что крашеные в розовый пряди волос рассматривается обществом как бы не супер manly, если не сказать жестче.
Он честно изумился - да вы что? И волосы подстриг.
Из следующего потока студентов к нам пришел один мальчик и, жалобно указывая на свою густую волнистую шевелюру, спросил "а в Америке я буду выглядеть как гей?!"
Хехе, слухи имеют свойство искажаться :)
И вот интересно, что вроде американские фильмы японцы смотрят, но как-то не считывается у них тамошний код. В принципе, понятно, почему - слишком маленький процент этой заграничной жизни и слишком она далека и сказочна для многих.
А им нормально, ходят довольные :)
PS. Недавно в местной бане, в раздевалке, где все голые, видела юную диву - в купальнике и в... ТОЛСТОЙ ВЯЗАНОЙ ШАПКЕ С ПОМПОНОМ. Повторяю: август месяц, баня, раздевалка, все голые... Японская мода иногда реально бессмысленная и беспощадная :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-09-09 08:14 am (UTC)А, вообще, интересно про моду. Я только с одним японцем знакома, он тут во Франции со мной учится и такой, самый обычный он.
no subject
Date: 2012-09-09 10:49 am (UTC)Постоянно этот факт наблюдаю - наш универ студентов посылает учиться в Америку, и мы их потом реально не узнаем. Жесты, мимика, одежда, контакт глазами - все другое.
no subject
Date: 2012-09-09 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 10:50 am (UTC)У нас такие тоже ходили, только в прошлом году шапки были кроличьи :)
no subject
Date: 2012-09-09 04:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 09:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 06:55 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 09:30 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 09:34 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 11:15 am (UTC)Другие мальчики от этого менее симпатичными не становятся, но... :D
no subject
Date: 2012-09-09 09:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 10:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 10:16 am (UTC)только она больше про девочек удивлялась и восхищалась.
а что? обе страны, Исландия и Япония, лежат по обе стороны большого континента и так вот прикалываются.
no subject
Date: 2012-09-09 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 10:20 am (UTC)зы. а как по-японски будет "гей"?
no subject
Date: 2012-09-09 10:53 am (UTC)Гей так и есть гей.
no subject
Date: 2012-09-09 11:14 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 12:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 09:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 01:37 pm (UTC)Но это всё субъективный взгляд. У них своя страна, своя мода и свои понятия о том, как стоит одеваться, а как нет.
no subject
Date: 2012-09-09 09:35 pm (UTC)Старика Хоттабыча напоминает :)
Про лифчики - мне кажется, это как обычно эффект рекламы и интернета. Стали эту тему мусолить, вот всем и кажется, что все вокруг носят. А так если подумать - ну какой сарариман наденет лифчик, о чем вы? Не носит никто никаких лифчиков. Стандартная "подмайка" и рубашка.
Не, ну если кому в клуб по интересам, вопросов нет, а на работу никакие лифчики и чулки не покатят - строй не тот.
А кавайные брелки на 40-летних мужиках мне, кстати, нравятся. Нежная добрая душа скрыта в этом мужике в черном костюме с галстуком :)
no subject
Date: 2012-09-09 04:39 pm (UTC)Прямо наш случай, только русские, а не японцы. :)
no subject
Date: 2012-09-09 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-09 09:39 pm (UTC)Шоппинг-терапия иногда помогает отключить голову и купить себе немного радости. А в условиях японского трудоголизма, когда люди спят по 5 часов десятилетиями и не видят ничего кроме серых стен офиса часто без окон... ясное дело, что хочется немножко красок.
no subject
Date: 2012-09-09 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-10 08:13 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-10 08:27 am (UTC)Но Европа в принципе балуется скорее тем, что удобно. А в Японии в молодые годы круто выглядеть практически как Леди Гага и другие селебрети - чтобы как будто ты на сцене, а не в универе сидишь :)