![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kachoЧто мне еще нравится в японцах - это их какая-то наивность относительно внешнего вида.
Ну вот молодые мальчики здесь свободно носят розовое и всякое цветастое, сильно начесывают и лакируют волосы, выщипывают и бреют брови... Любят украшалочки - цепочки на штанах, подвески на груди, брелоки на сумках, и кило кавайных мишек и заек на телефоне... Да, еще модные шляпы. И шарфики кавайные зимой. В общем, всё то, что в других странах сойдет за "девочковое".
В их понимании это такой способ выглядеть гламурно и весело. Всего-всего, поярче и побольше.
Один наш студент поехал на стажировку в Америку, и на него там местные студенты косо смотрели, а потом объяснили ему, что крашеные в розовый пряди волос рассматривается обществом как бы не супер manly, если не сказать жестче.
Он честно изумился - да вы что? И волосы подстриг.
Из следующего потока студентов к нам пришел один мальчик и, жалобно указывая на свою густую волнистую шевелюру, спросил "а в Америке я буду выглядеть как гей?!"
Хехе, слухи имеют свойство искажаться :)
И вот интересно, что вроде американские фильмы японцы смотрят, но как-то не считывается у них тамошний код. В принципе, понятно, почему - слишком маленький процент этой заграничной жизни и слишком она далека и сказочна для многих.
А им нормально, ходят довольные :)
PS. Недавно в местной бане, в раздевалке, где все голые, видела юную диву - в купальнике и в... ТОЛСТОЙ ВЯЗАНОЙ ШАПКЕ С ПОМПОНОМ. Повторяю: август месяц, баня, раздевалка, все голые... Японская мода иногда реально бессмысленная и беспощадная :)
Ну вот молодые мальчики здесь свободно носят розовое и всякое цветастое, сильно начесывают и лакируют волосы, выщипывают и бреют брови... Любят украшалочки - цепочки на штанах, подвески на груди, брелоки на сумках, и кило кавайных мишек и заек на телефоне... Да, еще модные шляпы. И шарфики кавайные зимой. В общем, всё то, что в других странах сойдет за "девочковое".
В их понимании это такой способ выглядеть гламурно и весело. Всего-всего, поярче и побольше.
Один наш студент поехал на стажировку в Америку, и на него там местные студенты косо смотрели, а потом объяснили ему, что крашеные в розовый пряди волос рассматривается обществом как бы не супер manly, если не сказать жестче.
Он честно изумился - да вы что? И волосы подстриг.
Из следующего потока студентов к нам пришел один мальчик и, жалобно указывая на свою густую волнистую шевелюру, спросил "а в Америке я буду выглядеть как гей?!"
Хехе, слухи имеют свойство искажаться :)
И вот интересно, что вроде американские фильмы японцы смотрят, но как-то не считывается у них тамошний код. В принципе, понятно, почему - слишком маленький процент этой заграничной жизни и слишком она далека и сказочна для многих.
А им нормально, ходят довольные :)
PS. Недавно в местной бане, в раздевалке, где все голые, видела юную диву - в купальнике и в... ТОЛСТОЙ ВЯЗАНОЙ ШАПКЕ С ПОМПОНОМ. Повторяю: август месяц, баня, раздевалка, все голые... Японская мода иногда реально бессмысленная и беспощадная :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-09-09 11:15 am (UTC)Другие мальчики от этого менее симпатичными не становятся, но... :D