Кадзуо Исигуро
Apr. 18th, 2013 09:58 pmПоскольку в поезде мне теперь очень долго ехать, читаю.
Последнюю неделю читаю Кадзуо Исигуро, японец, который вырос в Англии.
"Там, где в дымке холмы" - какая-то плохая в смысле ощущений история, герои там некоторые очень нехорошие.
"Когда мы были сиротами" - классная история, Китай, война с Японией, сыщик и поиск друга детства и родителей, очень захватывающе.
"Не отпускай меня" - очень лирическая история, с нотами японского ностальжи, что я так люблю. Очень запомнились описания, и вообще тон повествования очень здоровский.
Комментарии про Японию в книгах его довольно скудные, но часто очень по делу, и общение героев очень хорошо рисует японские привычки. Недоговаривать, менять тему и уходить дальше и дальше от темы.
Думаю, что бы еще такого скачать от авторов-половинок - как выяснилось, мне часто нравятся книги японских иммигрантов или (не)возвращенцев. Очень уж у них интересное складывается мышление, японско-иностранное.
Последнюю неделю читаю Кадзуо Исигуро, японец, который вырос в Англии.
"Там, где в дымке холмы" - какая-то плохая в смысле ощущений история, герои там некоторые очень нехорошие.
"Когда мы были сиротами" - классная история, Китай, война с Японией, сыщик и поиск друга детства и родителей, очень захватывающе.
"Не отпускай меня" - очень лирическая история, с нотами японского ностальжи, что я так люблю. Очень запомнились описания, и вообще тон повествования очень здоровский.
Комментарии про Японию в книгах его довольно скудные, но часто очень по делу, и общение героев очень хорошо рисует японские привычки. Недоговаривать, менять тему и уходить дальше и дальше от темы.
Думаю, что бы еще такого скачать от авторов-половинок - как выяснилось, мне часто нравятся книги японских иммигрантов или (не)возвращенцев. Очень уж у них интересное складывается мышление, японско-иностранное.
no subject
Date: 2013-04-19 03:16 pm (UTC)Моя самая любимая лирика - это "Цугуми".
Читал? Просто самая-самая.
И "К востоку от запада", как я ее называю, Мураками :)
А из детективов "Деревня восьми могил".
Если интересно, по тэгу reading посмотри.
no subject
Date: 2013-04-19 03:17 pm (UTC)