kacho | Извержение вулкана

У нас тут рядом с Гифу и Нагано произошло извержение вулкана на горе Онтакэ.
Гисметео: "вулкан взорвался" - это что, сейчас это так по-русски называется?
И "непонятно, почему власти не предупредили" - угу, если б всю сейсмическую деятельность в Японии или других странах можно было бы предупредить, это был бы большой прорыв в истории человечества.

Там, как и на многих других горах, всегда полно хайкеров - японцы любят свои горы и ходят туда по одиночке, с друзьями и семьями, и на горах можно увидеть как совсем молодых, так и очень пожилых людей.
Вулкан решил извергнуться неожиданно, начал выбрасывать камни и пепел, пути к спуску были отрезаны, людям пришлось ждать помощи.
Нашли 30 человек без признаков жизни, видимо, надышались токсичного газа.

Спасателям, как всегда, большое спасибо - их заслали наверх, чтобы помогать людям спуститься - я всегда с замиранием сердца смотрю, как люди в оранжевом или в камуфляже, как муравьишки, методично лезут куда-то за кем-то.

15-20 см пепла покрыли местность вокруг.
Кого-то спасли на вертолете, но на вертолетах летать не везде возможно, потому что они поднимают клубы пепла, и пепел может убить двигатель. Кто-то пережидает в горных отелях. Точное количество пострадавших неизвестно.

Надеюсь, все застрявшие там скоро вернутся домой!