Комик мод активейтид

[kacho]

Америка, по-моему, открыла во мне мою внутреннюю Ellen DeGeneres - постоянно случаются какие-то дурацкие ситуации как из старых добрых ситкомов :) Ну в принципе и понятно почему - я люблю поржать, видимо, нужно взбодриться.

Вбегаю в супермаркет и с выпученными глазами начинаю шоппиться, пока на мне не висит ребенок (это ненадолго, и уже скоро ужин, надо быстро). Я в Японии обычно шопплюсь со списком, в котором помечаю галочками все, что купила, но в Японии я знаю наши суперы и знаю, в какой отдел мне надо, а тут пока только основное уяснила. Короче, начинаю по списку в голове кидать в тележку продукты.
Тут надо сказать, что тележечки у вас в Америке - это вам не японские тележечки на колесиках, это по сути мини-трактор такой! Тяжеленный, здоровый, не маневренный ни разу. Так что тележку я часто оставляю по углам, чтобы не налетать ею на народ. В какой-то момент ко мне подходит мужчина и тихим вкрадчивым голосом так ненавязчиво говорит - а вы уверены, что у вас правильная тележка? Я, подумав, что дяденька немного не в себе, бывает, говорю - да, а что? Нет, ну а вы точно уверены? Я уже с некоторым даже нервлением говорю - да, я уверена, вы о чем вообще? Мужик: ну может, вы проверите хоть?..
Я опускаю глаза и вижу, что тележка... не моя! Пипец, позор. Простите, говорю, пожалуйста, даже не знаю, как я так могла!..
Блин, жесть.

***

Мы с дитем идем из парка, начался дождь. Мы уже ирядно мокрые, прибегаем к дому, я посылаю дитя вверх по ступенькам, сама собираю коляску. Коляска тяжеленная, 10 кг, ступеньки крутые, а у меня еще большущий детский мяч. Блин, ну не идти же за ним потом отдельно, решаю я, и кидаю мяч на нашу веранду, с мыслью, что он просто там на веранде и останется, а я спокойно понесу коляску.
Ага, мяч отпрыгивает от балясины (не знаю, что это слово значит, но пусть будет), потом по двору, и вот я уже смотрю, как он резво скачет вниз по дороге, сам, один, под дождем.
Дорога у нас горочка. Короче, укатился наш желтый со смайлом колобок в неведомом направлении, на другой день искали его по местным огородам, да так и не нашли.

***

Когда сдавала письменный тест на права, тетя за стойкой смотрела на меня как на марсианина - я полчаса не могла понять ее инструкцию "повернитесь на налево". Так? Нет. Так? Нет, ну телом же. Так? Нет, просто налево. Блин, сорри, я реально не понимаю, как, извините. Ей пришлось встать и показать мне - я должна была просто сделать шаг влево, и тут пых-пых камера, оказалось, что это фотка на права. Блин, ну а сразу нельзя было сказать, что камера вон там? И точно у Эллен в ситкоме такая серия была, как она пыталась сделать нормальное фото на права, и из-за таких вот тетенек ей приходилось права терять и получать новые в надежде на лучшее :)

Comments

[ianka.livejournal.com]

У меня был такой же случай, только в Мск. Чувак подошел к своей (!) тележке, которую я посчитала своей и начала кидать туда свои покупки, и спросил: "Вместе жить будем?:)))

[kacho.livejournal.com]

Хаха, ржака :)

[didzen.livejournal.com]

Катрин, оказывается, я пропустила всякое-важное, отъехав на три неделю в Мексику. Читаю ленту сегодня и понимаю, что ничего не понимаю))
С американским понаехалом вас! Изо всех сил желаю пустить качественные корни в моей любимой стране.

[n-fransua.livejournal.com]

Кто о чем, а я о правах. У нас фотают на права после целого дня проведенного на ногах в ГАИ, и лица, по рассказам, получаются очень выразительные. ;)
Была прикольная сцена в мультфильме Зверополис, где тетя за стойкой ленивец. К тому моменту, когда она наконец жмет на кнопку клиент моргает и отворачивается.

[tanchik.livejournal.com]

О, я таким же макаром чужую тележку увела, только до самой кассы так и не поняла этого. А потом на кассе загружаем со свекровью на пару еду на ленту - она на все странные товары думает что это я в тележку положила, а я думаю на нее, так и грузим чужую тележку, и удивляемся молча друг другу. А потом мне так обидно стало - ну ладно свекровь зачем-то купила тонны макарон и чипсов, это ее дело, шарик с блестками - тоже мало ли зачем ей надо, но зачем она мои яблоки из тележки выкинула, блин?? А она такая - Таня, но зачем ты молоко выложила? :(( Я такая - какое молоко??

[matsuryoshka.livejournal.com]

Ой, замечательно! Очень люблю такие истории))
Я подумала, что дядечка в супермаркете предложит другую тележку, правильную: маленькую и маневренную, как в Японии))

Я как-то упустила момент, что Вы уже переехали в другую страну. Не будете скучать по Японии?

[kacho.livejournal.com]

Других тележек в Америке нет! Только танки! :)

Конечно, скучаю по Японии, а как же.

[matsuryoshka.livejournal.com]

Да, американцы любят большие размеры всего, начиная от кусочка чизкейка, заканчивая автотранспортом))

PS Ох уж эти картиночки, которые приходится собирать перед тем, как ответить Вам что-то в комментариях. )) Но, наверное, в них есть определенный резон: если кто-то захочет написать гадость, пока собирает пазл, остынет или вообще бросит это занятие))