Apr. 19th, 2011
С сэнсэем говорили про слово 神経質 синкэисицу - нервный. Я привела пример, что иногда перед уроков нервничаю, а она сказала, что нет, это кинтё, волнуешься.
А вот некоторые люди они не то чтобы волнуются, они нервные по жизни, заморачиваются мелким всяким.
И приводит пример: вот я, говорит, когда делаю копии студентам, мне не нравится, когда такие темные полоски по краям получаются или когда пятнышко какое. Я ножницами отрезаю эти края некрасивые и делаю новую чистую копию.
Я не нашлась, что сказать, кроме "спасибо вам большое". На сердце прям потеплело неожиданно.
Ну вот что ты с этой японской утонченностью поделаешь, никуда ее не деть, всю эту нежность и ранимость.
Мысль, что практически любое твое действие может задеть человека, прививает нереальную дисциплину. Бывает очень полезно, короче говоря, смотреть на вещи через призму других людей.
Вот такая моя ”новая” мысль.
А вот некоторые люди они не то чтобы волнуются, они нервные по жизни, заморачиваются мелким всяким.
И приводит пример: вот я, говорит, когда делаю копии студентам, мне не нравится, когда такие темные полоски по краям получаются или когда пятнышко какое. Я ножницами отрезаю эти края некрасивые и делаю новую чистую копию.
Я не нашлась, что сказать, кроме "спасибо вам большое". На сердце прям потеплело неожиданно.
Ну вот что ты с этой японской утонченностью поделаешь, никуда ее не деть, всю эту нежность и ранимость.
Мысль, что практически любое твое действие может задеть человека, прививает нереальную дисциплину. Бывает очень полезно, короче говоря, смотреть на вещи через призму других людей.
Вот такая моя ”новая” мысль.