Моя статья на EDUTAINME

Мою статью про преподавание и курс Teacher Training напечатали в крутом EDUTAINME!

Редактор Саша была просто чудо, с ней было очень клево работать!
Отдельное спасибо преподавателям с моего курса Алене Швец и Елене Самсоновой, которые на этом курсе показали мне две крутые идеи!
Я про то, кто их дал в статье написала, но оно не прошло, так что говорю вам это здесь - идеи классные и они у меня работают!

Кэтрин Высокова – методист и преподаватель английского языка. Получив сертификаты TKT и CELTA, она уехала в Японию, где преподает уже семь лет. Сейчас обучает преподавателей вузов и руководит собственной компанией TEN: Teaching English Now. Кэтрин рассказала Edutainme о том, как провести небольшую реформу образования своими силами и начать учить по-новому.

Чаще всего я работаю с переводчиками, лингвистами, филологами и другими людьми, которые сдали тест на знание языка, но не имеют серьезного опыта преподавания. Некоторые из них учились педагогическим приемам, но давно, и это заметно в планировании: много «старой школы», нет привычки четко следовать заданиям, создавать собственные материалы. Главная задача – перейти со старой школы на новую, где значение имеет всё: методика, вокабуляр, организация работы в группах и так далее.

Большинство стандартных учебников рассчитаны на «среднего студента», поэтому их приходится персонализировать – адаптировать под конкретного ученика или группу. Фактически каждый преподаватель пишет свой собственный учебник. И, если постоянно поднимать планку, можно научиться создавать материл, по качеству не уступающий коммерческим учебникам.

Читать дальше статью про преподавание и курс Teacher Training

Dutch

My student lives in The Netherlands, we speak English only.

Student, talking about something:
- And people will... they will... hmm... (in Dutch) overleven.

Me, in the blink of an eye:
- Oh, you mean survive?

Student: yes!

I don't speak Dutch! :)