kacho: (Гуппи)
[personal profile] kacho
Популярный жест "f*ck you", что он значит на японском языке жестов?

Подсказка: это человек.
Причем, если показать этот жест на уровне плеч или лица, то один человек, а если ниже, на уровне живота, то немного другой.
Смысл у верхнего и нижнего человека общий, просто различается очередность, что ли.

Гадаем?
Let's brainstorm :)
Молодцы, прикольные варианты были!

Итак,
БРАТ, старший и младший :)

Мы потом очень смеялись, показывая миниатюру "разговор глухого со слышащим"
С: У тебя есть братья-сестры?
Г, жестом: Да, БРАТ!
С: ЧО?!
Г, жестом: ДВА БРАТА!
Подходит второй глухой и жестом: А у меня МНОГО БРАТЬЕВ!
:)

Победитель: [livejournal.com profile] georgiil
Второе место: [livejournal.com profile] librochka
Приз зрительских симпатий за варианты "длинноносый" и "озабоченный с эрекцией" :)

Date: 2010-03-16 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] bukvaster.livejournal.com
Предположу, что это приветствие. Человека с более высоким статусом приветствую иначе, чем человека с более низким статусом.

Очень интересно, что на самом деле означает жест. Скорее бы разгадка!

Date: 2010-03-18 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] kacho.livejournal.com
Нет, в загадке же было, что это человек, а не что-то другое.
Так что см. update :)

Profile

kacho: (Default)
kacho

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 06:59 am
Powered by Dreamwidth Studios