Сябондама, гигантские мыльные пузыри
Jul. 19th, 2010 08:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kachoしゃぼん玉, сябон - мыло, из португальского "sabao", мыло, и тама 玉 - шар.
Намешивают большие ведра мыльного раствора (секрет не знаю, сразу говорю), делают большие кольца и...
Не у всех детей получается, но эта девочка была прям звезда!
A нее получались шикарнейшие пузыри размером с половину самой девочки.
Все дети в мыле, в прямом и переносном смысле, зато рады!
И родители рады, все-таки мыльные пузыри - занятие помывочное :)
Ну и правда красота же.
Как насчет такой флэшмоб в России сделать?
У кого остался из детства проверенный рецепт мыльной воды?
Мы с мамой долго экспериментировали с мыльным порошком, хозяйственным мылом (даже помню его запах) и разными шампунями, но что там было с чем и в каких пропорциях, я не помню.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-07-19 11:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 11:53 am (UTC):)
no subject
Date: 2010-07-19 11:31 am (UTC)Слушай, как интересно!
На иврите "мыло" - "сабОн". :)))
no subject
Date: 2010-07-19 11:39 am (UTC)По-японски саботэн - кактус. От португальского sabao - мыло.
"The derivation is said to come from the soap-like feature of its juice, although there are controversies".
В общем, как-то всё закручено так :)
no subject
Date: 2010-07-19 11:47 am (UTC)Скорее, наоборот.
Все же иврит постарше португальского будет. :))))
no subject
Date: 2010-07-19 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 12:20 pm (UTC)Трудно сказать, где впервые придумали именно мыло как таковое; в древнем Египте, к примеру, мыла не знали до середины второго тысчячелетия до н.э.: люди оттирались глиной или золой, которые затем смывали; ткани стирали, добавляя в воду сок некоторых растений, ту же золу или даже... разложившуюся бычью мочу. Затем мыло появляется - в папирусах, кроме вышеупомянутых рецептов, упоминается и о мыле. Мыло упомянуто и в месопотамских глиняных табличках. Но вот название - римское...
no subject
Date: 2010-07-19 12:24 pm (UTC)Рабовладельцев.
no subject
Date: 2010-07-19 03:54 pm (UTC)я не опечатался
no subject
Date: 2010-07-19 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 12:15 pm (UTC)в Крыму есть Сапун-гора - тутошняя глина прекрасно мылится
А вот само слово всё-таки латинское. В Риме всё было наоборот - "Легенда гласит, что латинское слово лат. sapo (мыло) произошло от названия горы Сапо в древнем Риме, где совершались жертвоприношения богам. Животный жир, выделяющийся при сжигании жертвы, скапливался и смешивался с древесной золой костра. Полученная масса смывалась дождем в глинистый грунт берега реки Тибр, где жители стирали белье и, естественно, наблюдательность человека не упустила того факта, что благодаря этой смеси одежда отстирывалась гораздо легче"
no subject
Date: 2010-07-19 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 03:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 07:34 pm (UTC)