Сябондама, гигантские мыльные пузыри

[kacho]

На дне моря На фестивале "День Моря" сегодня был вот такой прекрасный аттракцион, называется "сябондама".
しゃぼん玉, сябон - мыло, из португальского "sabao", мыло, и тама 玉　- шар.
Намешивают большие ведра мыльного раствора (секрет не знаю, сразу говорю), делают большие кольца и...
Не у всех детей получается, но эта девочка была прям звезда!

A нее получались шикарнейшие пузыри размером с половину самой девочки.


Все дети в мыле, в прямом и переносном смысле, зато рады!

И родители рады, все-таки мыльные пузыри - занятие помывочное :)

Ну и правда красота же.


Как насчет такой флэшмоб в России сделать?
У кого остался из детства проверенный рецепт мыльной воды?
Мы с мамой долго экспериментировали с мыльным порошком, хозяйственным мылом (даже помню его запах) и разными шампунями, но что там было с чем и в каких пропорциях, я не помню.

Comments

[dessert-flower.livejournal.com]

***из португальского тоже, небось***

Скорее, наоборот.
Все же иврит постарше португальского будет. :))))

[kacho.livejournal.com]

Неее, в эти споры я не ввязываюсь - квалификации не хватит аргументировать :)

[phd-paul-lector.livejournal.com]

Только - если судить по лингвистике - вполне возможно, что мыло древне евреи позаимствовали у египетских работодателей, а следовательно, весьма вероятно, что называли его египетским словом.

Трудно сказать, где впервые придумали именно мыло как таковое; в древнем Египте, к примеру, мыла не знали до середины второго тысчячелетия до н.э.: люди оттирались глиной или золой, которые затем смывали; ткани стирали, добавляя в воду сок некоторых растений, ту же золу или даже... разложившуюся бычью мочу. Затем мыло появляется - в папирусах, кроме вышеупомянутых рецептов, упоминается и о мыле. Мыло упомянуто и в месопотамских глиняных табличках. Но вот название - римское...

[dessert-flower.livejournal.com]

***египетских работодателей***

Рабовладельцев.

[phd-paul-lector.livejournal.com]

:)

я не опечатался

[phd-paul-lector.livejournal.com]

это была ирония. Тыкскыть, шутка.

[phd-paul-lector.livejournal.com]

...так что возможно, что в Египте времён Первой Династии пузыри пускали из этой самой разложившейся мочи :)